En un futur en què els homes viuen a la Terra, a Mart i a Venus, Buck Kendall patrulla pels confins del sistema solar. Prop de Plutó, una nau gegant l'ataca, i després fuig més ràpid que la llum. Els seus caps creuen que són pirates. Ell, que també és físic, entén que l'enemic ve d'una altra estrella, i que una flota sencera avança cap al sistema solar.
Aquest clàssic de la ciència-ficció dels anys 1930 és una cursa contra el temps per salvar la humanitat. Per guanyar, Kendall haurà d'inventar una arma que ningú no ha imaginat encara.
Conduïda a tota velocitat, es llegeix fàcilment en la llengua que estàs aprenent.
