Catàleg complet

Epictet, un antic esclau convertit en filòsof, parteix d'una distinció senzilla. Hi ha el que depèn de nosaltres: els nostres judicis, els nostres desigs i les nostres decisions. I hi ha el que no en depèn: el cos, els diners, l'opinió dels altres. En màximes breus, ensenya com deixar de preocupar-se pel que se'ns escapa, per actuar sobre el que és al nostre abast. Els seus consells ajuden a mantenir la calma davant les dificultats i a patir menys els esdeveniments. Molts lectors el tenen a prop tota la vida. Les seves frases breus i clares es llegeixen una a una, al vostre ritme, en la llengua que esteu aprenent.

Després de la mort dels seus pares a l'Índia, la Mary, una nena solitària i capritxosa, és enviada a casa d'un oncle, en una gran mansió aïllada de Yorkshire. Hi sent parlar d'un jardí tancat amb clau des de fa deu anys, i acaba trobant-ne la porta, amagada sota l'heura. A la nit, se senten plors pels passadissos de la mansió. Una història lluminosa, on un jardí que reneix a la primavera ajuda uns infants a curar-se de la solitud. Tendra i captivadora, la història es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Black Beauty, un cavall negre i bonic, explica ell mateix la seva vida: la seva infància tranquil·la en un prat, i després els seus anys de feina al servei d'amos molt diferents. Alguns el cuiden amb afecte, altres el tracten amb duresa, i cada casa nova li reserva una altra vida. Aquesta novel·la commovedora, que va transformar la mirada de tota una època sobre els animals, parla de bondat, de respecte i de dignitat. Escrita amb paraules senzilles, és un clàssic ideal per llegir en la llengua que esteu aprenent.

A Londres, en un febrer plujós, dues dones que no es coneixen llegeixen el mateix anunci: es lloga un petit castell medieval per al mes d'abril, a Itàlia, vora el mar, entre glicines i sol. Per compartir les despeses, s'associen amb dues desconegudes, una jove aristòcrata i una senyora gran. Lluny de Londres i dels seus costums, cadascuna canvia a poc a poc sota la llum d'Itàlia. Una novel·la lluminosa i plena d'humor, que fa venir ganes de marxar. Escrita amb un estil lleuger i viu, es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Sèneca, filòsof i conseller de l'emperador Neró, escriu als seus per ajudar-los a viure millor. El primer d'aquests sis diàlegs sosté que la vida no és curta, sinó que la malbaratem, ocupats en tot menys a viure. Els altres parlen de la tranquil·litat de l'ànima, de la vida feliç i de la calma del savi davant les ofenses. Els seus consells sobre l'ús del temps i el domini d'un mateix encara parlen al lector d'avui, i moltes de les seves frases estan fetes per recordar-les. Amb la traducció sempre a la vista, podeu llegir aquest gran clàssic en la llengua que esteu aprenent.

El 1845, Henry David Thoreau construeix amb les seves mans una cabana a la vora de l'estany de Walden, als boscos de Massachusetts, i s'hi instal·la sol durant dos anys. Cultiva mongetes, observa les estacions i els animals, i redueix les seves necessitats al mínim imprescindible. Un llibre que convida a preguntar-se què necessitem de debò per viure. S'ha convertit en una referència per a tots els qui busquen una vida més senzilla, més lliure i més a prop de la natura. Amb la traducció sempre a la vista, el podeu llegir capítol a capítol, al vostre ritme, en la llengua que esteu aprenent.

Als vint-i-nou anys, Valancy Stirling viu sota el domini de la seva mare i d'una família que es burla d'ella, en una petita ciutat d'Ontàrio. Es consola somiant amb un castell blau on per fi seria feliç. El dia que un metge li anuncia que només li queda un any de vida, decideix no obeir mai més ningú. Per fi diu el que pensa, se'n va de casa i coneix Barney Snaith, un home misteriós de qui tota la ciutat parla malament. Una comèdia romàntica plena d'humor, sobre el coratge de viure per fi per a un mateix. De l'autora d'«Anne de Green Gables», aquesta novel·la lluminosa es llegeix amb molt de gust en la llengua que esteu aprenent.

Benjamin Franklin explica la seva vida al seu fill, a partir dels seus anys d'aprenent a la impremta del seu germà, a Boston. Als disset anys, fuig i arriba a Filadèlfia gairebé sense un cèntim, amb tres pans grossos sota el braç. Allà es fa impressor, publica un diari, funda una biblioteca, i es fixa tretze virtuts que anota cada dia en una llibreteta. És un dels primers relats d'èxit gràcies a la feina, i molts lectors hi troben encara consells de sentit comú per organitzar-se i convèncer. Franklin escriu amb humor i senzillesa, i el seu llibre es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.