Catàleg complet

A Londres, el 1872, Phileas Fogg, un cavaller anglès molt metòdic, aposta una fortuna que farà la volta al món en vuitanta dies. Se'n va aquell mateix vespre amb Passepartout, el seu nou criat, un francès molt espavilat. L'inspector Fix es llança a perseguir-los, convençut que té davant un lladre. En transatlàntic, en tren i fins i tot a llom d'elefant, Fogg lluita contra el rellotge, i els imprevistos s'encadenen fins a l'última pàgina. Plena de ritme i d'humor, la novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

A Hamburg, el professor Lidenbrock, un savi geniüt, desxifra amb el seu nebot Axel un pergamí antic. Un alquimista islandès hi afirma que va baixar fins al centre de la Terra pel cràter d'un volcà. El professor se'n va de seguida cap a Islàndia amb Axel, que no està gens tranquil, i allà contracta Hans, un guia tan calmat com robust. Sota terra, descobreixen galeries sense fi, un mar immens i criatures desaparegudes fa molt de temps. Jules Verne barreja tan bé la ciència i la imaginació que ens creiem cada etapa del viatge. Explicada per Axel, amb humor i suspens, la novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Per escapar del seu pare, un borratxo violent, i de la vídua que vol fer d'ell un noi ben educat, Huckleberry Finn fa creure que ha mort. Baixa pel Mississipí en un rai amb Jim, un esclau fugitiu. Al llarg del riu, es troben amb estafadors, famílies enemigues i ciutats plenes de perills. Huck explica ell mateix, amb les seves paraules de marrec, una amistat que capgira tot el que li han ensenyat. Hemingway deia que tota la literatura americana moderna venia d'aquest llibre. Amb la traducció sempre a la vista, la parla saborosa de Huck i les seves aventures es llegeixen amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Després de la guerra de Troia, Ulisses vol tornar a casa, a la seva illa d'Ítaca. Però haurà de vagar deu anys: s'enfronta al Cíclop, s'escapa del cant de les Sirenes i resisteix els encants de la maga Circe. Mentrestant, la seva dona Penèlope rebutja els pretendents que han envaït el seu palau. És la més gran aventura de la literatura, fins al punt que el seu títol s'ha convertit en una paraula: una odissea. Amb la traducció sempre a la vista, podeu llegir aquest gran relat en la llengua que esteu aprenent.

Únic supervivent d'un naufragi, Robinson Crusoe va a parar a una illa deserta. Amb el que salva de les restes del vaixell, construeix un refugi, aprèn a fer créixer gra i a criar cabres, i compta els dies fent osques en un pal. Un dia, després d'anys de solitud, descobreix a la platja la petjada d'un peu nu. És la primera gran novel·la de supervivència, la que ha inspirat totes les històries de nàufrags, i el nom de Divendres s'ha fet tan cèlebre com el de Robinson. Robinson explica ell mateix la seva aventura, com un diari, i la novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Al segle XIX, el veler que porta dos cosins de vuit anys, Dick i Emmeline, cap a San Francisco s'incendia en ple Pacífic. Els nens fugen en una barca amb Paddy Button, un vell mariner irlandès, i la boira els separa de les altres barques. Arriben a una illa deserta, envoltada d'un escull de corall que protegeix una llacuna blava, on Paddy pesca, cuina i vetlla per ells. Passen els anys: sense escola ni societat que els expliqui el món, els nens creixen en llibertat. Ja adolescents, Dick i Emmeline veuen com canvien els seus sentiments. Una novel·la d'aventures sobre la natura, la innocència i el descobriment de l'amor. La seva història captivadora es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

El 1845, Henry David Thoreau construeix amb les seves mans una cabana a la vora de l'estany de Walden, als boscos de Massachusetts, i s'hi instal·la sol durant dos anys. Cultiva mongetes, observa les estacions i els animals, i redueix les seves necessitats al mínim imprescindible. Un llibre que convida a preguntar-se què necessitem de debò per viure. S'ha convertit en una referència per a tots els qui busquen una vida més senzilla, més lliure i més a prop de la natura. Amb la traducció sempre a la vista, el podeu llegir capítol a capítol, al vostre ritme, en la llengua que esteu aprenent.

De petit, Mark Twain somiava pilotar un vaixell de vapor pel Mississipí. De jove, es fa aprenent de pilot i ha d'aprendre de memòria cada revolt del riu i cada banc de sorra, de dia i de nit. Vint anys més tard, torna al riu i descobreix com ha canviat el món. Records, anècdotes i retrats plens d'humor: en aquest llibre explica d'on ve el seu pseudònim, «Mark Twain», un crit dels mariners que sondaven el riu. Ple d'històries viscudes, aquest llibre es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Rebutjat per la seva família i sense un cèntim, el jove Roderick Random deixa la seva Escòcia natal per buscar fortuna a Londres, amb el seu fidel amic Strap, un barber. Robat, enganyat, allistat a la força a la marina, es converteix en ajudant de cirurgià en un vaixell de guerra i viu la batalla de Cartagena. Smollett mateix havia servit com a cirurgià a la marina, i les seves escenes a bord són d'una veritat colpidora. Plena de cops durs i de sàtira, aquesta novel·la d'aventures va encantar la infància de Charles Dickens. Amb la traducció sempre a la vista, les seves aventures plenes d'humor es llegeixen amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Un matí de juny, un jove que es fa dir Walker Farr camina per les carreteres de Nova Anglaterra. Té aspecte de rodamón, però parla com un home instruït i amaga el seu passat. S'atura a Marion, una ciutat de fàbriques de cotó. El tifus hi colpeja les famílies pobres, per culpa de l'aigua que ven la companyia del coronel Dodd. Dodd també té a la mà els polítics de l'estat. Sense demanar res per a ell, Farr entra en la lluita contra ell, i coneix Kate Kilgour, la secretària de Dodd. Una novel·la viva sobre el coratge d'un home sol davant d'una maquinària política. Captivadora, aquesta història es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Amb humor, l'historiador escocès John Hill Burton fa el retrat dels caçadors de llibres: el col·leccionista que acaba comprant per duplicat un llibre que ja té, el passejant que remena les parades de llibres vells, l'habitual de les subhastes, el lector que llegeix una mica de tot. També explica el naixement de les grans biblioteques i dels clubs de bibliòfils, com el Roxburghe Club. Un llibre savi i somrient per a tots els qui estimen els llibres i les edicions antigues. Aquesta edició comença amb la biografia de l'autor, escrita per la seva vídua. Els seus capítols es llegeixen un a un, al vostre ritme, en la llengua que esteu aprenent.

Instal·lat en un vell molí de Provença, Daudet escriu als seus lectors parisencs les històries de la terra. Hi trobem la cabra del senyor Seguin, que somia amb la llibertat a la muntanya, el rector de Cucugnan, que fa tremolar els seus feligresos amb un sermó sobre l'infern, i el pare Gaucher, l'elixir del qual fa la fortuna del seu convent. Entre la farsa, la llegenda i la melangia, aquests contes els coneixen generacions d'infants, i a cada pàgina s'hi senten el sol i el mestral. Breus, escrits amb un estil senzill i musical, es llegeixen un a un en la llengua que esteu aprenent.

A la costa de Maine, el jove capità Boyd Mayo comanda el iot de Julius Marston, un ric financer de Wall Street, i s'enamora de la seva filla, Alma. Humiliat per Marston davant dels seus convidats, decideix marxar. Aquella mateixa nit, enmig de la boira, un veler molt vell carregat de fusta l'enganxa en passar i se l'emporta mar endins contra la seva voluntat. Després d'una tempesta, ajuda unes famílies de pescadors expulsades de la seva illa, i s'enfronta a Marston, que vol apoderar-se de les línies de vaixells de vapor de la costa. Una novel·la d'aventures i d'amor plena d'humor, al ritme de les velles cançons de mariners. Els seus diàlegs vius i la seva història captivadora en fan una lectura agradable en la llengua que esteu aprenent.

Nascut a Brooklyn, Austin Bidwell entra de jove en una oficina de Wall Street, on agafa gust al joc i als diners fàcils. El 1873, amb el seu germà George i dos còmplices, aconsegueix un cop d'una audàcia inaudita: fer acceptar lletres de canvi falses al Banc d'Anglaterra. Després venen la fugida, a través d'Irlanda, Espanya i Cuba, el judici i la presó. Són les memòries d'un estafador de veritat, que explica des de dins les finances, la policia i les presons del segle XIX. Explicat en primera persona, com una història d'aventures, es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.