Catàleg complet

A l'Alemanya de després de la Primera Guerra Mundial, un senyor gran i elegant s'asseu a una taula de joc i guanya sumes enormes. Els seus adversaris perden sense entendre res, com embruixats. Darrere d'aquesta cara s'amaga el doctor Mabuse, un geni del crim que canvia de disfressa i es val de la hipnosi per tenir els altres sota el seu poder. Un fiscal es llança a perseguir-lo: és el començament d'un duel trepidant amb un dels criminals més famosos de la literatura. Conduïda a un ritme ràpid, la novel·la es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Durant la Primera Guerra Mundial, un zepelí alemany perd de nit la seva cabina d'observació, que cau prop d'una petita ciutat de Norfolk, a la costa anglesa. L'endemà, un desconegut es presenta a casa de Philippa, Lady Cranston. El germà de Philippa és presoner a Alemanya, i aquest home, que l'ha ajudat allà, li porta notícies seves. Però el desconegut serveix l'enemic, i demana viure a la ciutat amb un nom fals. Entre el deure envers el seu país, l'amor pel seu germà i l'atracció per aquest desconegut, Philippa ha de triar. Conduïda amb elegància i suspens, aquesta novel·la d'espionatge es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Mr. Sabin, un vell duc francès exiliat, viu feliç a Massachusetts amb la seva dona Lucille, fins al dia que ella desapareix a Nova York. Unes cartes anònimes, escrites amb llapis groc, li ordenen que torni a casa. Aquest llapis és la signatura d'una societat secreta de nobles europeus, decidits a aturar l'ascens dels socialistes. Mr. Sabin segueix Lucille fins a Londres, on la societat se serveix d'ella per influir en un ministre poderós. Sol, aquest vell planta cara a una organització temible, entre salons elegants i intrigues polítiques. Plena de suspens, aquesta novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

Pels seus divuit anys, Rachel Verinder rep en herència un diamant fabulós, la Pedra Lunar, robat temps enrere a l'Índia. Aquella mateixa nit, el diamant desapareix. Tres misteriosos indis ronden per la casa, i el sergent Cuff, un policia famós de Londres, ve a fer la investigació. Cada testimoni explica al seu torn el que ha vist, i el lector reconstrueix la veritat peça a peça. És una de les primeres novel·les policíaques, i una de les més reeixides. Cada narrador té la seva veu, com Betteredge, el vell majordom que busca respostes a tot a «Robinson Crusoe». La novel·la es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Gordon Gregg, un escriptor anglès que viu prop de Liorna, a Itàlia, substitueix durant un temps el cònsol britànic. Rep el propietari d'un iot encallat, sopa a bord i hi troba la foto esquinçada d'una jove anglesa, Elma Heath. L'endemà, la caixa forta del consolat ha estat oberta i el iot ha desaparegut. La seva investigació el porta a Londres, a Escòcia, i després a Finlàndia, aleshores província de l'Imperi rus, on la jove sembla estar en gran perill. Enmig d'identitats falses, un home corrent intenta salvar una desconeguda. Ràpida i plena de misteri, aquesta novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

En un poble aïllat dels aiguamolls del Tàmesi, Archie, un jove pintor pobre, es vol casar amb Lucy. El padrastre de Lucy, el professor Braddock, col·leccionista de mòmies, hi posa una condició: que Archie pagui la compra d'una mòmia rara, la d'un rei inca embolicat amb benes verdes. L'ajudant del professor la va a buscar a Malta. Però quan obren la caixa, la mòmia ha desaparegut, i al seu lloc hi ha el cos de l'ajudant, escanyat. Un enigma policíac ple de boira, amb una història d'amor de propina, de l'autor d'«El misteri d'un cotxe de punt», un dels grans èxits de la novel·la policíaca. La seva intriga captivadora en fa una lectura agradable en la llengua que esteu aprenent.

Un dissabte de juny del 1880, una rica ciutat industrial d'Amèrica s'assabenta d'una notícia sorprenent. Durant la nit, uns lladres han entrat a casa de Miss Wardour, li han forçat la petita caixa forta i han robat els cèlebres «diamants Wardour». Comença la investigació, i darrere les belles façanes de la ciutat, cadascú sembla amagar alguna cosa. Una novel·la policíaca americana plena de pistes falses i de girs. Amb els seus girs i els seus diàlegs vius, aquesta novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

En plena Primera Guerra Mundial, Richard Hannay, l'heroi d'«Els trenta-nou graons», ha de desemmascarar un temible espia alemany amagat a Anglaterra. Amb una identitat falsa, s'instal·la entre uns pacifistes. Després la pista el porta d'Escòcia a les muntanyes suïsses, i fins al front, a França. Persecucions, disfresses i missatges en clau: Hannay només pot comptar amb la seva sang freda i amb uns quants amics fidels. El títol ve d'un personatge d'«El viatge del pelegrí», el vell llibre que acompanya Hannay al llarg de tota la missió. El seu ritme ràpid la fa fàcil de llegir en la llengua que esteu aprenent.

Lucy Graham, una jove institutriu encantadora i sense fortuna, es casa amb Sir Michael Audley, un vidu ric molt més gran que ella. Poc després, George Talboys torna d'Austràlia, on ha buscat or, i s'assabenta que la seva pròpia esposa ha mort durant la seva absència. George desapareix durant una visita a la mansió d'Audley, i el seu amic Robert Audley, el nebot de Sir Michael, vol saber què li ha passat. Va ser un dels grans èxits de l'època victoriana: una novel·la de suspens on una dona encantadora potser amaga un secret terrible. Plena de suspens, es llegeix amb passió en la llengua que esteu aprenent.

A mitjan segle XIX, a les muntanyes de Carolina del Nord, Tom De Willoughby, enorme, mandrós i molt estimat pels veïns, porta la botiga i l'oficina de correus d'una cruïlla aïllada. Un dia recull Sheba, un nadó la jove mare del qual acaba de morir, i la cria tot sol. Anys més tard arriba Rupert, el nebot de Tom, pobre i sense família, amb l'esperança de tornar als De Willoughby la fortuna perduda durant la guerra de Secessió. Un relat càlid i ple d'humor sobre la família que triem, de l'autora d'«El jardí secret». Amb els seus personatges entranyables, aquesta novel·la es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

A Londres, a principis del segle XX, Helen Wynton, una jove secretària pobra, somia veure les neus perpètues dels Alps. Un americà ric, Charles Spencer, sent el seu desig. Sense dir el seu nom, paga un diari petit, que envia Helen a escriure articles en un gran hotel de Maloja, a Suïssa. Però Mark Bower, un home que s'interessa massa per ella, agafa el mateix tren. Entre glaceres i guies de muntanya, Spencer vetlla per Helen, mentre un vell guia, Stampa, amaga un dolor antic lligat a Bower. Una història d'amor i de suspens al cor dels Alps. Amb els seus nombrosos diàlegs, la novel·la es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

En aquesta novel·la americana del 1905, Jimmy Grayson, un jove advocat de l'Oest gairebé desconegut, és designat per sorpresa candidat del seu partit a la presidència dels Estats Units. Harley, reporter d'un diari de Nova York, segueix la seva campanya a bord d'un tren especial, i s'enamora de Sylvia, la neboda del candidat, una dona jove i lliure vinguda d'Idaho. Però uns financers poderosos del partit volen que Grayson calli sobre els drets de duana. Un relat viu dels bastidors d'una campanya electoral, i del preu de l'honestedat en política. Els seus diàlegs i les seves escenes de viatge es llegeixen fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

A Viena, Irene porta una vida burgesa tranquil·la, al costat d'un marit advocat i dels seus dos fills. Un dia, quan surt de casa del seu amant, un jove pianista, una desconeguda l'aborda. La dona l'acusa d'haver-li pres aquest home, i li reclama diners. El xantatge torna a començar, una vegada i una altra, i la por de ser descoberta envaeix cada instant de la seva vida de família. Zweig descriu aquesta angoixa des de dins, amb una tensió que no deixa anar mai el lector. Aquest relat breu es llegeix d'una tirada en la llengua que esteu aprenent.

Aquest recull aplega deu contes d'Edgar Allan Poe. Hi entrem a la casa Usher, una vella mansió que s'esquerda amb la família que l'habita. Assistim al ball de màscares del príncep Pròsper, tancat a la seva abadia mentre la Mort Roja assola el país, i escoltem un assassí que jura que no està boig. Hi trobem també el primer cas del cavaller Dupin: amb aquest personatge, Poe va inventar la història policíaca, molt abans de Sherlock Holmes. Amb la traducció sempre a la vista, cada conte es llegeix d'una tirada en la llengua que esteu aprenent.

En una vall de muntanya de Virgínia, al segle XIX, Sybil Berners, una rica hereva de caràcter apassionat, s'acaba de casar amb un jove advocat sense fortuna que adora. En tornar del viatge de noces, la parella acull a Black Hall Rosa Blondelle, una jove mare arruïnada, abandonada pel seu marit. A poc a poc, l'encant de la convidada desperta la gelosia de Sybil. Un vespre, troben Rosa moribunda, i ella acusa Sybil davant de tothom. Una novel·la de passió i de sospita, que manté l'interès fins al final. Plena de cops d'efecte, es llegeix d'una tirada en la llengua que esteu aprenent.

Fill d'una dona que seguia els exèrcits i despullava els morts als camps de batalla, Ferdinand és recollit per un noble generós, el comte de Melvil, i criat amb el seu fill Renaldo. Però el noi només pensa a enfilar-se a força d'astúcia. Traeix els seus benefactors, i després recorre Europa fent trampes al joc i seduint, fins a fer-se passar per comte a Londres. L'heroi d'aquesta novel·la de Tobias Smollett és un autèntic bergant, i n'esperem cada nova jugada amb un plaer barrejat d'esglai. Amb la traducció sempre a la vista, podeu descobrir aquesta gran novel·la d'aventures en la llengua que esteu aprenent.

Criat en una taverna de mala fama de Londres, el jove Paul Clifford va a la presó per un robatori que no ha comès. En surt lladre de debò, i es converteix en el cap elegant d'una colla de bandolers de camí ral, que desvalisa els viatgers rics. Després s'enamora d'una jove de la bona societat, Lucy Brandon. La novel·la comença amb una frase que s'ha fet cèlebre: «Era una nit fosca i tempestuosa.» Snoopy la va fer llegendària, i és un dels inicis de novel·la més citats del món. Plena d'acció i d'ironia, la novel·la es llegeix amb gust en la llengua que esteu aprenent.

Un matí de maig del 1919, a Londres, el pintor Philip Esdaile convida a esmorzar els seus amics al seu taller de Chelsea. De sobte, un avió s'estavella molt a prop, i dos aviadors penjats del mateix paracaigudes cauen sobre el terrat: un és mort, l'altre, Chummy Smith, un amic de guerra del pintor, ha sobreviscut. Al terrat, també hi troben una pistola que ha disparat. En lloc de trucar a la policia, els amics decideixen mantenir l'afer en secret i buscar ells mateixos la veritat. La investigació l'explica un dels convidats. La seva intriga captivadora i el seu to irònic en fan una lectura agradable en la llengua que esteu aprenent.