Lev Tolstoi: per quin llibre començar?

Ivan Ilitx és un jutge respectat, que s'ha construït una vida còmoda, honorable i ben ordenada. Un dia, després d'una caiguda sense importància, li apareix un dolor estrany al costat, que ja no el deixa. A poc a poc entén que la seva malaltia és greu, i que la seva família prefereix fer veure que no veu res. Davant la mort, es pregunta si ha viscut de debò. Aquest relat breu de Tolstoi no ha perdut gens de força: planteja la pregunta que tothom acaba fent-se, la de què compta de veritat. Escrit amb un estil senzill i directe, es llegeix fàcilment en la llengua que esteu aprenent.

El 1805, als salons de Sant Petersburg, tothom parla de Napoleó. Pierre Bezúkhov, un jove maldestre que heretarà una fortuna immensa, busca un sentit a la seva vida. El seu amic, el príncep Andrei Bolkonski, se'n va a la guerra per fugir de l'avorriment, mentre la jove Natasha Rostova vessa alegria de viure. D'Austerlitz a l'incendi de Moscou, Tolstoi barreja les grans batalles i la vida de les famílies, l'amor i la guerra. Veiem créixer els seus personatges, estimar, equivocar-se i canviar, com persones que coneixem. Amb la traducció sempre a la vista, aquesta gran novel·la es llegeix en la llengua que esteu aprenent.