Mikhaïl Lérmontov
Un heroi del nostre temps: què llegir després?
Llibres propers pel gènere, l'època, l'autor o el nivell de lectura, per llegir en edició bilingüe.
Stefan ZweigAmokA bord d'un transatlàntic que torna d'Àsia, un passatger insomne aborda el narrador de nit i li demana secret. Metge alemany relegat en un lloc de les Índies Neerlandeses, explica la visita d'una europea que li va venir a reclamar una intervenció il·legal. La negativa, dictada…Del mateix gènere
Oscar WildeEl retrat de Dorian GrayDorian Gray, un jove de bellesa excepcional, veu com el seu retrat envelleix en lloc seu mentre ell conserva un aspecte impecable. Influït per Lord Henry, una figura cínica i provocadora, s'abandona a una vida de plaer sense fre. Però cada acte deixa una marca en el retrat i…Del mateix gènere
Stephen CraneLa insígnia roja del valorHenry Fleming, un jove soldat sense experiència, va a la guerra amb unes idees idealitzades del coratge i de la glòria. Davant de la violència del combat, dubta, fuig i lluita contra la seva pròpia por. A poc a poc, mira d'entendre què vol dir de debò ser valent. El seu…Del mateix gènere
Guy de MaupassantL'HorlaSol a casa seva, a Normandia, un home porta el diari dels trastorns que l'assetgen d'ençà del pas d'un veler brasiler. Dorm malament, beu de nit l'aigua de la gerra sense recordar-ho i es convenç que un ésser invisible viu al seu costat. Les notes, metòdiques al començament,…Del mateix gènere
Herman MelvilleMoby DickIsmael, mariner sense lligams, s'embarca a Nantucket al Pequod, un balener que comanda el capità Ahab. Mutilat temps enrere per un catxalot blanc, Ahab ha fet de la seva persecució una obsessió a la qual sotmet tota la tripulació. El vaixell recorre els oceans entre caceres de…Del mateix gènereDe la mateixa època
Guy de MaupassantBola de seuDurant la guerra de 1870, deu viatgers surten de Rouen, ocupada pels prussians, en la mateixa diligència: notables, dues monges, un demòcrata i una prostituta anomenada Bola de seu. Retinguts en un hostal per un oficial prussià que imposa les seves condicions, descobreixen què…Del mateix gènere
Herman MelvilleBartleby, l'escriventUn advocat de Wall Street contracta un copista nou, Bartleby, silenciós i al principi irreprotxable. Un dia li demana una feina corrent i ell respon que preferiria no fer-la, i des d'aleshores oposa la mateixa fórmula a qualsevol petició. Instal·lat al despatx sense exigir res…Del mateix gènereDe la mateixa època
Alexandre DumasEl comte de MontecristoL'any 1815, Edmond Dantès, un jove segon de bord destinat a un comandament i a un casament, és denunciat el dia del seu prometatge. Tancat sense judici al castell d'If, hi coneix l'abat Faria, que l'instrueix i li revela l'existència d'un tresor. Amb el nom de comte de…Del mateix gènereDe la mateixa època
Jules VerneVint mil llegües de viatge submaríEl 1866, un monstre marí inexplicable inquieta les marines del món, i el juliol del 1867 el professor Aronnax s'embarca per perseguir-lo. Un xoc amb el monstre el llança al mar juntament amb un arponer canadenc, i el seu criat salta darrere seu: tots tres són recollits a bord…Del mateix gènereDe la mateixa època
Fiódor DostoievskiEls germans KaramàzovFiódor Karamàzov, pare llibertí, s'enfronta al seu fill gran Dmitri per una herència i per la mateixa dona. Al seu voltant, Ivan, turmentat pel problema del mal, i Alioixa, novici al monestir, prenen camins oposats, mentre el criat Smerdiakov observa. Quan el vell és…Del mateix paísDel mateix gènere
Sabahattin AliLa Madona de l'abric de pellUn empleat gris, contractat per compassió en una empresa d’Ankara, comparteix despatx amb Raif Efendi, un traductor de qui ningú no sap res. Quan aquest home envellit abans d’hora cau malalt, demana al jove que cremi un quadern negre i després el deixa llegir-lo durant una nit.…Del mateix gènere
Virginia WoolfLa senyora DallowayClarissa Dalloway, una dona de l'alta societat londinenca, prepara una festa mentre repassa els seus records i les seves tries de vida. Al llarg del dia, els seus pensaments s'entrellacen amb els d'altres personatges, entre ells Septimus, un antic soldat marcat per la guerra.…Del mateix gènere