Alfred Ollivant
Una dona: què llegir després?
Llibres propers pel gènere, l'època, l'autor o el nivell de lectura, per llegir en edició bilingüe.
Alice RiceEl turó del bocNovel·la nord-americana. A Kentucky, a principis del segle XX, la vella mansió de Thornwood s'alça sobre Billy-goat Hill, un turó que la ciutat veïna va envaint a poc a poc. Hi viu el coronel Bob Carsey amb la seva filla, anomenada Miss Lady, una noia lliure i alegre que s'ha…Del mateix gènereDe la mateixa època
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, una jove decidida, es nega a sotmetre's a unes expectatives socials rígides i vol viure segons els seus propis termes. Marxa de casa per perseguir les seves ambicions i s'enfronta al judici i als obstacles. Les trobades i les experiències la posen davant les…Del mateix paísDel mateix gènereDe la mateixa època
Sabahattin AliLa Madona de l'abric de pellUn empleat gris, contractat per compassió en una empresa d’Ankara, comparteix despatx amb Raif Efendi, un traductor de qui ningú no sap res. Quan aquest home envellit abans d’hora cau malalt, demana al jove que cremi un quadern negre i després el deixa llegir-lo durant una nit.…Del mateix gènereDe la mateixa època
Charles DickensGrans esperancesPip, un jove orfe criat en la modèstia, veu com la seva vida es capgira quan un benefactor misteriós li ofereix l'oportunitat de convertir-se en un gentleman. Fascinat pel món de la riquesa i per l'Estella, una noia freda i inabastable, s'allunya dels seus orígens. Però les…Del mateix paísDel mateix gènere
Emily BrontëCims borrascososNovel·la anglesa de 1847. A finals del segle XVIII, als turons batuts pel vent del nord d’Anglaterra, el senyor Earnshaw porta de Liverpool un infant abandonat, a qui posen el nom de Heathcliff, i el cria a la seva vella granja aïllada amb els seus propis fills, Hindley i…Del mateix paísDel mateix gènere
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, una òrfena d'esperit independent, creix en condicions dures abans de fer-se institutriu a Thornfield Hall. Allà coneix el senyor Rochester, un home misteriós i turmentat, i s'hi va acostant a poc a poc. Però uns secrets amagats amenacen la seva relació i posen a…Del mateix paísDel mateix gènere
Stefan ZweigCarta d'una desconegudaUn novel·lista conegut torna de viatge el dia del seu aniversari i troba una llarga carta d'una dona de qui ignora el nom. Ella hi explica tota la seva vida, des del dia que, adolescent, va veure com aquell veí s'instal·lava al seu edifici de Viena. Durant anys l'ha estimat…Del mateix gènereDe la mateixa època
Stefan ZweigVint-i-quatre hores en la vida d'una donaEn una pensió de la Riviera, la fugida de la senyora Henriette, que ha marxat amb un jove francès conegut el dia abans, divideix la taula dels habituals. El narrador, l'únic que la defensa, rep poc després la confidència de la senyora C., una anglesa de seixanta-set anys que…Del mateix gènereDe la mateixa època
E. SouthworthCruel com la tombaNovel·la sentimental i dramàtica ambientada al segle XIX en una vall de muntanya de Virgínia. Sybil Berners, una rica hereva de caràcter apassionat, acaba de casar-se amb Lyon, un jove advocat sense fortuna a qui adora. En tornar del viatge de noces, la parella acull a Black…Del mateix gènere
Fiódor DostoievskiCrim i càstigRaskólnikov, un estudiant pobre de Sant Petersburg, creu que certs homes poden transgredir les lleis morals per assolir grans coses. Comet un crim que considera justificat, però de seguida el devora un desori interior intens. Entre la culpa, la por i l'orgull, la seva ment…Del mateix gènere
Jane AustenPersuasióVuit anys enrere, Anne Elliot va trencar el compromís amb un oficial de marina sense fortuna per consell dels seus. Convertida en la filla esborrada d'una família que la vanitat ha arruïnat, veu tornar el capità Wentworth, ara ric i pretès per tothom. Les trobades es…Del mateix paísDel mateix gènere
John Oliver HobbesRobert OrangeNovel·la anglesa, continuació de L'escola dels sants. Londres, 1869: Robert Orange, jove diputat catòlic d'origen francès i protegit de Disraeli, es casa amb Brigit, una jove vídua a qui estima amb un amor gairebé místic. El mateix dia del casament se sap que el primer marit de…Del mateix paísDel mateix gènereDe la mateixa època