John Moore
El bisbe de Cottontown: què llegir després?
Llibres propers pel gènere, l'època, l'autor o el nivell de lectura, per llegir en edició bilingüe.
Thomas HardyUn parell d'ulls blausNovel·la anglesa de Thomas Hardy, publicada el 1873. Un dia d’hivern, Stephen Smith, jove ajudant d’un arquitecte de Londres, arriba a un poble aïllat de la costa, a l’oest d’Anglaterra, per estudiar la vella església que cal restaurar. Allotjat a casa del rector, s’enamora de…Del mateix gènere
Charles DickensHistòria de dues ciutatsCharles Darnay, aristòcrata francès, renuncia als seus orígens per viure una vida més justa a Anglaterra, mentre que Sydney Carton, advocat desenganyat, lluita amb el seu propi buit interior. Els seus destins es creuen amb el rerefons de la Revolució Francesa, on les tensions…Del mateix gènere
Charles DickensGrans esperancesPip, un jove orfe criat en la modèstia, veu com la seva vida es capgira quan un benefactor misteriós li ofereix l'oportunitat de convertir-se en un gentleman. Fascinat pel món de la riquesa i per l'Estella, una noia freda i inabastable, s'allunya dels seus orígens. Però les…Del mateix gènere
Bram StokerDràculaJonathan Harker, un jove advocat, viatja a un castell aïllat on viu el misteriós comte Dràcula. Ben aviat s'adona que té al davant una amenaça sobrenatural. A mesura que Dràcula estén la seva influència, diversos personatges s'uneixen per mirar d'aturar-lo. La lluita esdevé un…Del mateix gènereDe la mateixa època
F. Scott FitzgeraldEl gran GatsbyJay Gatsby, un home ric i enigmàtic, ofereix festes fastuoses amb l'esperança de retrobar la Daisy, una dona que va estimar en el passat. Nick, el seu veí, observa aquest món de luxe, d'il·lusió i d'ambició. Sota la superfície brillant, els desitjos i les mentides s'entrellacen…Del mateix paísDel mateix gènereDe la mateixa època
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, una òrfena d'esperit independent, creix en condicions dures abans de fer-se institutriu a Thornfield Hall. Allà coneix el senyor Rochester, un home misteriós i turmentat, i s'hi va acostant a poc a poc. Però uns secrets amagats amenacen la seva relació i posen a…Del mateix gènere
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, un jove d'origen modest, es veu arrossegat a una vida criminal després d'una infantesa marcada per la injustícia. Carismàtic i intel·ligent, es mou en un món on les aparences i les identitats es difuminen. A mesura que puja pels graons de la delinqüència, el seu…Del mateix gènere
Mary BraddonEl secret de lady AudleyLucy Graham, una jove atractiva amb un passat misteriós, es casa amb un home ric i s'instal·la en una vida còmoda. Però elements del seu passat retornen i desperten les sospites de Robert, un familiar decidit a treure la veritat a la llum. La tensió creix al voltant de la…Del mateix gènere
Emily BrontëCims borrascososNovel·la anglesa de 1847. A finals del segle XVIII, als turons batuts pel vent del nord d’Anglaterra, el senyor Earnshaw porta de Liverpool un infant abandonat, a qui posen el nom de Heathcliff, i el cria a la seva vella granja aïllada amb els seus propis fills, Hindley i…Del mateix gènere
Alexandre DumasEl comte de MontecristoL'any 1815, Edmond Dantès, un jove segon de bord destinat a un comandament i a un casament, és denunciat el dia del seu prometatge. Tancat sense judici al castell d'If, hi coneix l'abat Faria, que l'instrueix i li revela l'existència d'un tresor. Amb el nom de comte de…Del mateix gènere
Louisa May AlcottDones petitesLa Meg, la Jo, la Beth i l'Amy, quatre germanes de caràcters ben diferents, creixen juntes en una família modesta però unida. Cadascuna persegueix els seus somnis mentre topa amb les realitats de la vida, de l'amor i de la responsabilitat. El vincle familiar continua sent un…Del mateix paísDel mateix gènere
Giulio CarcanoDamianoNovel·la italiana amb el subtítol «Història d’una família pobra». A Milà, el maig de 1831, Vittore, antic soldat de Napoleó, mor en la misèria. El seu fill gran, Damiano, esdevé el suport de la mare, de la germana Stella i del germà petit. Damiano somia ser pintor; ha après a…Del mateix gènere