Victor Hugo
Nostra Senyora de París: què llegir després?
Llibres propers pel gènere, l'època, l'autor o el nivell de lectura, per llegir en edició bilingüe.
Victor HugoEls miserablesAlliberat després de dinou anys de presidi per un pa robat, Jean Valjean no troba ni feina ni aixopluc, fins a la nit que un bisbe l'acull. Convertit en un altre home sota un nom fals, recull Cosette, filla d'una obrera morta en la misèria, i la cria amagant-se. L'inspector…Del mateix autorDel mateix gènere
Lev TolstoiGuerra i pauEl 1805, Rússia entra en guerra contra Napoleó i els salons de Petersburg en discuteixen en francès. La novel·la segueix Pierre Bezúkhov, hereu maldestre i buscador de sentit, el príncep Andrei Bolkonski, que marxa al front per fugir de la seva vida, i Nataixa Rostova, la…Del mateix gènere
Henryk SienkiewiczQuo vadisSota Neró, el patrici Vinici s'enamora de Lígia, ostatge reial criada en una família romana i cristiana en secret. Acostumat a obtenir el que vol, la fa reclamar al palau; ella se li escapa i ell descobreix una comunitat amb regles oposades a les seves. Quan Roma crema i Neró…Del mateix gènere
Charles DickensHistòria de dues ciutatsCharles Darnay, aristòcrata francès, renuncia als seus orígens per viure una vida més justa a Anglaterra, mentre que Sydney Carton, advocat desenganyat, lluita amb el seu propi buit interior. Els seus destins es creuen amb el rerefons de la Revolució Francesa, on les tensions…Del mateix gènereDe la mateixa època
Nikolai GógolLes ànimes mortesTxitxikov arriba a una ciutat de província, es fa ben veure per la societat local i visita els propietaris dels voltants. Els proposa un negoci singular: comprar els serfs morts des de l'últim cens, que encara figuren als registres i fan pagar impostos als seus amos. De finca…Del mateix gènereDe la mateixa època
Various AuthorsContes victorians de festeigRecull de cinc contes anglesos publicats entre 1861 i 1903, signats per W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton i Israel Zangwill, tots dedicats al festeig. A Venècia, un anglès només veu la seva jove veïna pel seu reflex al canal. En un poble de…Del mateix gènere
Stephen CraneLa insígnia roja del valorHenry Fleming, un jove soldat sense experiència, va a la guerra amb unes idees idealitzades del coratge i de la glòria. Davant de la violència del combat, dubta, fuig i lluita contra la seva pròpia por. A poc a poc, mira d'entendre què vol dir de debò ser valent. El seu…Del mateix gènere
Alexandre DumasEl comte de MontecristoL'any 1815, Edmond Dantès, un jove segon de bord destinat a un comandament i a un casament, és denunciat el dia del seu prometatge. Tancat sense judici al castell d'If, hi coneix l'abat Faria, que l'instrueix i li revela l'existència d'un tresor. Amb el nom de comte de…Del mateix paísDel mateix gènereDe la mateixa època
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jove rica i segura del seu criteri, s'ha imposat la tasca d'arreglar els casaments del seu entorn. Convençuda que treballa per la felicitat dels altres, guia una amiga sense fortuna i interpreta a la seva manera les intencions de cadascú. Els seus arranjaments…Del mateix gènereDe la mateixa època
Jane AustenOrgull i prejudiciElizabeth Bennet, la segona de cinc germanes, viu en una família de la petita noblesa anglesa on el matrimoni decideix el futur de les filles. L'arribada d'un veí ric i del seu amic Darcy, que tothom té per altiu, trasbalsa l'equilibri del veïnat. Entre rumors i judicis…Del mateix gènereDe la mateixa època
HomerLa Ilíada (volum 1)El desè any del setge de Troia, Agamèmnon pren a Aquil·les la captiva que li pertocava, i el millor dels aqueus es retira a la seva tenda. Privat d'ell, l'exèrcit grec lliura batalla a la plana: duel de Paris i Menelau, gestes de Diomedes, comiat d'Hèctor i Andròmaca. Una…Del mateix gènere
Guy de MaupassantBola de seuDurant la guerra de 1870, deu viatgers surten de Rouen, ocupada pels prussians, en la mateixa diligència: notables, dues monges, un demòcrata i una prostituta anomenada Bola de seu. Retinguts en un hostal per un oficial prussià que imposa les seves condicions, descobreixen què…Del mateix paísDel mateix gènere