Lev Tolstoi
Guerra i pau: què llegir després?
Llibres propers pel gènere, l'època, l'autor o el nivell de lectura, per llegir en edició bilingüe.
Victor HugoEls miserablesAlliberat després de dinou anys de presidi per un pa robat, Jean Valjean no troba ni feina ni aixopluc, fins a la nit que un bisbe l'acull. Convertit en un altre home sota un nom fals, recull Cosette, filla d'una obrera morta en la misèria, i la cria amagant-se. L'inspector…Del mateix gènereDe la mateixa època
Victor HugoNostra Senyora de ParísParís, 1482: la gitana Esmeralda balla a la plaça de Grève mentre la ciutat celebra la festa dels Folls. El campaner deforme del temple, Quasimodo, i l'ardiaca Claude Frollo, que l'ha criat, en queden tots dos trasbalsats. Entre el claustre, la Cort dels Miracles i la picota,…Del mateix gènere
Henryk SienkiewiczQuo vadisSota Neró, el patrici Vinici s'enamora de Lígia, ostatge reial criada en una família romana i cristiana en secret. Acostumat a obtenir el que vol, la fa reclamar al palau; ella se li escapa i ell descobreix una comunitat amb regles oposades a les seves. Quan Roma crema i Neró…Del mateix gènereDe la mateixa època
Charles DickensHistòria de dues ciutatsCharles Darnay, aristòcrata francès, renuncia als seus orígens per viure una vida més justa a Anglaterra, mentre que Sydney Carton, advocat desenganyat, lluita amb el seu propi buit interior. Els seus destins es creuen amb el rerefons de la Revolució Francesa, on les tensions…Del mateix gènereDe la mateixa època
Émile ZolaLordaUn matí d’agost, el pelegrinatge nacional surt de París cap a Lorda, amb trens sencers plens de malalts i pelegrins. A bord hi ha Marie de Guersaint, una dona jove que ja no pot caminar, i l’abat Pierre Froment, el seu amic d’infància, que s’ha fet sacerdot però ja no creu.…Del mateix gènereDe la mateixa època
Nikolai GógolLes ànimes mortesTxitxikov arriba a una ciutat de província, es fa ben veure per la societat local i visita els propietaris dels voltants. Els proposa un negoci singular: comprar els serfs morts des de l'últim cens, que encara figuren als registres i fan pagar impostos als seus amos. De finca…Del mateix paísDel mateix gènereDe la mateixa època
Guy de MaupassantBola de seuDurant la guerra de 1870, deu viatgers surten de Rouen, ocupada pels prussians, en la mateixa diligència: notables, dues monges, un demòcrata i una prostituta anomenada Bola de seu. Retinguts en un hostal per un oficial prussià que imposa les seves condicions, descobreixen què…Del mateix gènereDe la mateixa època
Stefan ZweigEl món d'ahir (volum 1)Stefan Zweig comença per la Viena de la seva joventut, que anomena el món de la seguretat: una ciutat que creia en el progrés i s'apassionava més pel teatre que per la política. Explica l'institut austríac, el descobriment de la literatura i després els viatges que el porten a…Del mateix gènere
Lu XunCrits · La veritable història d'A QAquest recull aplega els primers relats de Lu Xun, publicats poc després de la caiguda de l’imperi. Un home llegeix als llibres d’història que els seus veïns es mengen les persones, un lletrat arruïnat s’aferra a la seva dignitat en una taverna, un pare compra per al seu fill…Del mateix gènere
Various AuthorsContes victorians de festeigRecull de cinc contes anglesos publicats entre 1861 i 1903, signats per W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton i Israel Zangwill, tots dedicats al festeig. A Venècia, un anglès només veu la seva jove veïna pel seu reflex al canal. En un poble de…Del mateix gènereDe la mateixa època
Stefan ZweigEl món d'ahir (volum 2)Aquest segon volum s'obre amb les primeres hores d'agost de 1914, l'entusiasme de les multituds i la solitud dels qui es neguen a participar-hi. Zweig explica el seu servei als arxius, el pas per Suïssa al costat de Romain Rolland i després l'ensulsiada d'Àustria i la inflació…Del mateix gènere
Mark TwainEl príncep i el captaireTom Canty, un infant pobre que viu en la misèria, es troba per casualitat amb el príncep Eduard, que se li assembla d'una manera colpidora. Per divertir-se s'intercanvien els papers, però queden atrapats en unes vides que no són les seves. En Tom descobreix les traves del…Del mateix gènereDe la mateixa època