I det 5. århundrede før vor tidsregning fører Athen og Sparta, Grækenlands to største bystater, krig mod hinanden i næsten tredive år. Thukydid, en athensk general, der selv oplevede den, fortæller om slagene, pesten, der rammer Athen, Perikles' taler og det katastrofale togt mod Sicilien.
Han prøver at forstå, hvad der driver mennesker i krig: frygt, interesse og ære. Hans lærdomme gælder stadig: man taler endnu om »Thukydids fælde«, når en stormagt i fremgang gør en etableret stormagt urolig.
Med oversættelsen altid for øje kan du læse denne store klassiker om historie på det sprog, du lærer.
