Vollständiger Katalog / Reise zum Mittelpunkt der Erde / Serbisch (Lateinisch) – Englisch

Jules Verne

Reise zum Mittelpunkt der Erde

Name: Reise zum Mittelpunkt der Erde
Brand: Polyglot Publishing
SKU: b9447894-f537-e47d-dd4f-637da9856776-sr-en
Price: 37.99 EUR
Availability: InStock
Author: Jules Verne

Originalveröffentlichung: 1864
Zweisprachige Ausgabe: 12. Juni 2026
Seiten: 463
Schwierigkeit: ★☆☆
Genres: Science-Fiction, Abenteuer, Reisebeschreibungen
Übersetzt aus: Französisch

Zusammenfassung des Buches

Professor Lidenbrock, ein leidenschaftlicher Gelehrter, entdeckt eine alte Nachricht, die einen Zugang zum Mittelpunkt der Erde verrät. Gemeinsam mit seinem Neffen Axel begibt er sich auf eine gefährliche Expedition durch unbekannte unterirdische Gänge. Ihre Reise konfrontiert sie mit außergewöhnlichen Phänomenen und unmöglichen Landschaften. Zwischen Wissenschaft und Fantasie schreitet das Abenteuer in ständigem Spannungszustand voran. Der Autor bietet eine fesselnde Erzählung, in der Neugier und Wagemut die Grenzen der bekannten Welt verschieben.

Die Handlung

Down through the crater of a volcano. In Hamburg, Germany, an old parchment falls out of an ancient book. On it, Professor Lidenbrock finds a secret message: through the crater of a volcano in Iceland, one can go down…

Die Welt des Buches

An island of volcanoes and ice. In 1863, scientists know that the deeper you dig, the hotter it gets. So for many of them, the center of the Earth must be scorching. Professor Lidenbrock does not believe a word of it.…

Der Autor

Jules Verne. Jules Verne studied law in Paris, wrote plays and worked on the stock exchange. In 1863, his first novel, Five Weeks in a Balloon, was a great success. This book came out the following year; its heroes set…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.