AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Einer der Sechshundert / Chinesisch (Taiwan) – Englisch
Einer der Sechshundert

James Grant

Einer der Sechshundert

Originalveröffentlichung
1876
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
1021
Schwierigkeit
★★☆
Genres
Geschichte, Abenteuer
Übersetzt aus
Englisch

Zusammenfassung des Buches

Ende 1853 erfährt Newton Norcliff, ein junger Leutnant in einem britischen Ulanenregiment, dass sein Regiment im Frühjahr in den Krieg im Osten ziehen wird. Seinen letzten Urlaub verbringt er in Schottland, bei seinem Onkel, in der Nähe von Lady Louisa, die er liebt und um die auch Berkeley wirbt, ein kalter und listiger Offizier seines eigenen Regiments. Die beiden jungen Leute verloben sich heimlich, dann schifft sich Newton nach der Krim ein. Von Newton selbst erzählt, führt dieser historische Roman vom Garnisonsleben auf die Schlachtfelder bis zum Angriff von Balaklawa. Der ehemalige Offizier James Grant schildert ein Regiment im Feldzug und die Sorge um eine geheime Liebe.

Die Handlung

A month’s leave before the war. Late in 1853, Newton Norcliff, a young British cavalry officer, learns that his regiment is going off to war.

Die Welt des Buches

1854: the Crimean War. That year, Britain and France joined the Ottoman Empire, the Turkey of the day, against Russia. Their armies landed in Crimea, on the shores of the Black Sea. On 25 October, near Balaclava, some…

Der Autor

James Grant, a Scottish soldier’s son. James Grant was born in 1822 in Edinburgh, Scotland. He was a distant relative of the novelist Walter Scott. His father, a captain in a Scottish regiment, had fought Napoleon’s…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.