Tao Te King

Laotse zugeschrieben, versammelt dieser Text chinesischer Weisheit einundachtzig kurze Kapitel zwischen Spruch und Gedicht. Er kreist um das Tao, den Weg, den man weder benennen noch fassen kann, und um die Kraft, die daraus dem erwächst, der sich an ihn hält. Man liest darin das Lob des Wassers, der Leere und der Geschmeidigkeit sowie eine Art, durch Nichthandeln zu regieren. Das Werk behandelt das Maß, den Rückzug und die Umkehrung der gewöhnlichen Werte. Laotse legt weniger eine Lehre vor als eine Kunst der Zurückhaltung, hier in der englischen Übersetzung von James Legge (1891) wiedergegeben.