AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Die Schöpfer / Ungarisch – Englisch
Die Schöpfer

May Sinclair

Die Schöpfer

Originalveröffentlichung
1910
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
929
Schwierigkeit
★★★
Genres
Philosophie
Übersetzt aus
Englisch

Zusammenfassung des Buches

Ein englischer Roman mit dem Untertitel „Eine Komödie“. London, 1902: Die junge Schriftstellerin Jane Holland wird plötzlich berühmt. Ihr Freund George Tanqueray, ein genialer, dem Publikum noch unbekannter Autor, warnt sie: Ruhm sei der Anfang vom Ende. Jane liebt ihn heimlich, doch Tanqueray, der die Gesellschaft meidet, heiratet Rose, das junge Dienstmädchen, das ihn gepflegt hat. Um sie herum bewegen sich weitere Schreibende, etwa die Romanautorin Nina Lempriere und der Dichter Owen Prothero. Hugh Brodrick, Besitzer einer großen Zeitung, verliebt sich in Jane. Kann man lieben, heiraten und weiter schreiben? Ein feiner, klarsichtiger Roman, der zeigt, dass die Antwort für eine Frau anders ausfällt als für einen Mann.

Die Handlung

Two writers facing success and love. Jane Holland, a young London novelist, suddenly becomes famous. Her friend George Tanqueray, a writer of genius, fears that fame will spoil Jane’s talent.

Die Welt des Buches

London in 1902, among writers. In London, novelists and poets meet at dinners where each new book is celebrated. But a man and a woman who write do not live in the same way. When a male writer marries, his whole…

Der Autor

A novelist famous even in America. Born near Liverpool, she first published poems under a man’s first name. In 1904, she published a novel about a young poet of genius fighting to be recognized. It was a great success…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.