AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Das verlegte Schlachtschiff
Das verlegte Schlachtschiff

Harry Harrison

Das verlegte Schlachtschiff

Originalveröffentlichung
1960
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
67
Schwierigkeit
★☆☆
Genres
Science-Fiction, Abenteuer
Übersetzt aus
Englisch

Zusammenfassung des Buches

Humorvolle Science-Fiction-Erzählung aus dem Jahr 1960. James diGriz, genannt „Slippery Jim“, ein genialer ehemaliger Betrüger, den das Spezialkorps, eine zwischen den Sternen operierende Geheimpolizei, zwangsweise angeworben hat, langweilt sich beim Ordnen von Archiven, als er entdeckt, dass Cittanuvo, ein kleiner friedlicher Planet, heimlich ein riesiges Schlachtschiff eines seit tausend Jahren verschwundenen Typs baut. Als Admiral verkleidet bricht er allein zu Ermittlungen auf, und seine Entdeckung zieht ihn in eine Verfolgungsjagd quer durch die Galaxis. Eine lebhafte, ironische Geschichte, erzählt von einem ebenso schlauen wie frechen Helden.

Die Handlung

Ein Dieb auf der Jagd nach einem gestohlenen Schiff. Jim diGriz war ein genialer Dieb. Eine Geheimpolizei der Galaxis hat ihn angeworben: Ein ehemaliger Dieb weiß, wie man Diebe fängt.

Die Welt des Buches

Eine Zukunft ohne Krieg. Die Menschen leben in Frieden auf vielen Planeten. Das letzte große Kriegsschiff wurde vor über tausend Jahren verschrottet.

Der Autor

Harry Harrison, 1925 – 2012. Harry Harrison wird 1925 bei New York geboren. Als Soldat im Zweiten Weltkrieg langweilt er sich so sehr, dass er Esperanto lernt, eine Sprache, die erfunden wurde, damit sich alle Völker…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.