AnmeldenRegistrieren
Warenkorb
Vollständiger Katalog / Krieg der Welten / Esperanto – Englisch
Krieg der Welten

H. G. Wells

Krieg der Welten

Originalveröffentlichung
1898
Zweisprachige Ausgabe
12. Juni 2026
Seiten
369
Schwierigkeit
★★☆
Genres
Science-Fiction
Übersetzt aus
Englisch

Zusammenfassung des Buches

Ein Londoner Erzähler erlebt, wie sein Alltag aus den Fugen gerät, als Zylinder vom Mars auf der Erde einschlagen. Rasch tauchen außerirdische Maschinen auf, die alles auf ihrem Weg zerstören und menschliche Fähigkeiten weit übertreffen. Angesichts dieser unerwarteten Bedrohung breitet sich Panik aus, und das bloße Überleben wird zur obersten Priorität. Die Erzählung verfolgt den schrittweisen Zerfall der Gesellschaft gegenüber einer unbekannten Macht. Der Autor entwirft ein spannungsgeladenes, visionäres Werk über menschliche Verletzlichkeit und die Grenzen des Fortschritts.

Die Handlung

A cylinder from the sky opens from within. One morning, near London, an astronomer finds a huge metal cylinder half buried in the sand. Then the lid begins to turn, very slowly: someone inside is unscrewing it.

Die Welt des Buches

Around 1895, people wonder if Mars is inhabited. In 1894, the American astronomer Percival Lowell draws Mars covered in long straight lines. To him, they are canals dug by intelligent beings, and his books captivate…

Der Autor

H. G. Wells. The son of small shopkeepers, H. G. Wells first worked, as a teenager, for a draper. At 18, a scholarship allowed him to study science in London under the biologist Thomas Huxley, a great champion of…

Die Vorteile der zweisprachigen Methode mit der Darstellung Zeile für Zeile synchronisiert

Jede Zeile des Originals hat ihre Übersetzung direkt darunter, auf gleicher Höhe. Sie müssen nie suchen, wo Sie gerade sind: Der Blick rutscht eine Zeile nach unten und findet genau den Satz wieder, den er eben gelesen hat. Diese Anordnung macht es möglich, ein Buch in einer Sprache anzugehen, die man kaum beherrscht, ohne den Faden zu verlieren – und beide Texte fast Wort für Wort zu vergleichen.

Die Leseprobe zeigt die Methode an einem anderen Buch aus dem Katalog, nicht an diesem.

Ähnliche Bücher

Website erkunden

Weitere Sprachen zum Lernen

Gesamten Katalog ansehen

Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis zu analysieren und zu verbessern.