Vollständiger Katalog

Mr Sabin, ein alter französischer Herzog im Exil, lebt glücklich mit seiner Frau Lucille in Massachusetts, bis sie eines Tages in New York verschwindet. Anonyme Briefe, mit gelbem Stift geschrieben, befehlen ihm, nach Hause zurückzukehren. Dieser Stift ist das Zeichen eines Geheimbundes europäischer Adliger, die entschlossen sind, den Aufstieg der Sozialisten aufzuhalten. Mr Sabin folgt Lucille bis nach London, wo der Bund sie benutzt, um einen mächtigen Minister zu beeinflussen. Allein bietet dieser alte Mann einer gefürchteten Organisation die Stirn, zwischen eleganten Salons und politischen Intrigen. Voller Spannung liest sich dieser Roman leicht in der Sprache, die Sie lernen.

Zu ihrem achtzehnten Geburtstag erbt Rachel Verinder einen sagenhaften Diamanten, den Mondstein, der einst in Indien gestohlen wurde. Noch in derselben Nacht verschwindet der Diamant. Drei geheimnisvolle Inder streifen um das Haus, und Sergeant Cuff, ein berühmter Polizist aus London, übernimmt die Ermittlung. Jeder Zeuge erzählt der Reihe nach, was er gesehen hat, und der Leser setzt die Wahrheit Stück für Stück zusammen. Es ist einer der allerersten Kriminalromane und einer der gelungensten. Jeder Erzähler hat seine eigene Stimme, wie Betteredge, der alte Butler, der in „Robinson Crusoe“ Antworten auf alles sucht. Der Roman liest sich mit Vergnügen in der Sprache, die Sie lernen.

Gordon Gregg, ein englischer Schriftsteller, der bei Livorno in Italien lebt, vertritt eine Zeit lang den britischen Konsul. Er empfängt den Besitzer einer gestrandeten Jacht, isst an Bord zu Abend und findet dort das zerrissene Foto einer jungen Engländerin, Elma Heath. Am nächsten Tag ist der Tresor des Konsulats geöffnet worden und die Jacht verschwunden. Seine Ermittlung führt ihn nach London, nach Schottland und dann nach Finnland, damals eine Provinz des Russischen Reiches, wo die junge Frau in großer Gefahr zu sein scheint. Inmitten falscher Identitäten versucht ein gewöhnlicher Mann, eine Unbekannte zu retten. Schnell und voller Geheimnisse, liest sich dieser Roman leicht in der Sprache, die Sie lernen.

An einem Samstag im Juni 1880 erfährt eine reiche amerikanische Fabrikstadt eine verblüffende Nachricht. In der Nacht sind Einbrecher bei Miss Wardour eingedrungen, haben ihren kleinen Tresor aufgebrochen und die berühmten „Wardour-Diamanten“ gestohlen. Die Ermittlung beginnt, und hinter den schönen Fassaden der Stadt scheint jeder etwas zu verbergen. Ein amerikanischer Kriminalroman voller falscher Fährten und Wendungen. Mit seinen Wendungen und lebhaften Dialogen liest sich dieser Roman leicht in der Sprache, die Sie lernen.

Mitten im Ersten Weltkrieg muss Richard Hannay, der Held der „Neununddreißig Stufen“, einen gefährlichen deutschen Spion entlarven, der sich in England versteckt. Unter falscher Identität lässt er sich bei Pazifisten nieder. Dann führt ihn die Spur von Schottland in die Schweizer Berge und bis an die Front in Frankreich. Verfolgungsjagden, Verkleidungen und verschlüsselte Botschaften: Hannay kann nur auf seine Kaltblütigkeit und ein paar treue Freunde zählen. Der Titel stammt von einer Figur aus der „Pilgerreise“, dem alten Buch, das Hannay während seiner ganzen Mission begleitet. Dank seines schnellen Tempos liest er sich leicht in der Sprache, die Sie lernen.

Lucy Graham, eine charmante junge Gouvernante ohne Vermögen, heiratet Sir Michael Audley, einen reichen Witwer, der viel älter ist als sie. Kurz darauf kehrt George Talboys aus Australien zurück, wo er nach Gold gesucht hat, und erfährt, dass seine eigene Frau während seiner Abwesenheit gestorben ist. George verschwindet bei einem Besuch im Herrenhaus der Audleys, und sein Freund Robert Audley, der Neffe von Sir Michael, will wissen, was mit ihm geschehen ist. Es war einer der größten Erfolge der viktorianischen Zeit: ein spannender Roman, in dem eine charmante Frau vielleicht ein schreckliches Geheimnis verbirgt. Diesen spannenden Roman legt man in der Sprache, die Sie lernen, kaum aus der Hand.

Mitte des 19. Jahrhunderts führt Tom De Willoughby in den Bergen von North Carolina den Laden und die Post an einer einsamen Wegkreuzung. Er ist riesig, faul und bei seinen Nachbarn sehr beliebt. Eines Tages nimmt er Sheba auf, ein Baby, dessen junge Mutter gerade gestorben ist, und zieht es allein groß. Jahre später kommt Rupert, Toms Neffe, arm und ohne Familie, mit der Hoffnung, den De Willoughbys das im Amerikanischen Bürgerkrieg verlorene Vermögen zurückzugeben. Eine herzliche Geschichte voller Humor über die Familie, die man sich selbst aussucht, von der Autorin von „Der geheime Garten“. Mit seinen liebenswerten Figuren liest sich dieser Roman mit Vergnügen in der Sprache, die Sie lernen.

Im London des frühen 20. Jahrhunderts träumt Helen Wynton, eine junge, arme Sekretärin, davon, den ewigen Schnee der Alpen zu sehen. Ein reicher Amerikaner, Charles Spencer, hört von ihrem Wunsch. Ohne seinen Namen zu nennen, bezahlt er eine kleine Zeitung, die Helen in ein großes Hotel in Maloja in der Schweiz schickt, um Artikel zu schreiben. Doch Mark Bower, ein Mann, der sich zu sehr für sie interessiert, nimmt denselben Zug. Zwischen Gletschern und Bergführern wacht Spencer über Helen, während ein alter Bergführer, Stampa, einen alten Schmerz verbirgt, der mit Bower zu tun hat. Eine Geschichte von Liebe und Spannung mitten in den Alpen. Mit seinen vielen Dialogen liest sich der Roman leicht in der Sprache, die Sie lernen.

In diesem amerikanischen Roman von 1905 wird Jimmy Grayson, ein junger, fast unbekannter Anwalt aus dem Westen, überraschend zum Präsidentschaftskandidaten seiner Partei ernannt. Harley, Reporter einer New Yorker Zeitung, begleitet seinen Wahlkampf in einem Sonderzug und verliebt sich in Sylvia, die Nichte des Kandidaten, eine freie junge Frau aus Idaho. Doch mächtige Finanzleute der Partei wollen, dass Grayson zu den Zöllen schweigt. Ein lebendiger Blick hinter die Kulissen eines Wahlkampfs und auf den Preis der Ehrlichkeit in der Politik. Seine Dialoge und Reiseszenen lesen sich leicht in der Sprache, die Sie lernen.

In Wien führt Irene ein ruhiges bürgerliches Leben mit ihrem Mann, einem Anwalt, und ihren beiden Kindern. Eines Tages, als sie aus der Wohnung ihres Geliebten kommt, eines jungen Pianisten, wird sie von einer Unbekannten angesprochen. Die Frau beschuldigt sie, ihr diesen Mann weggenommen zu haben, und verlangt Geld von ihr. Die Erpressung beginnt von Neuem, immer wieder, und die Angst, entdeckt zu werden, erfüllt jeden Augenblick ihres Familienlebens. Zweig beschreibt diese Angst von innen, mit einer Spannung, die den Leser nie loslässt. Diese kurze Erzählung liest sich in einem Zug in der Sprache, die Sie lernen.

Dieser Band vereint zehn Erzählungen von Edgar Allan Poe. Man betritt das Haus Usher, ein altes Anwesen, das zusammen mit der Familie, die darin wohnt, Risse bekommt. Man erlebt den Maskenball des Prinzen Prospero, der sich in seiner Abtei einschließt, während der Rote Tod das Land verwüstet, und man hört einem Mörder zu, der schwört, er sei nicht wahnsinnig. Man findet hier auch den ersten Fall von Chevalier Dupin: Mit dieser Figur hat Poe die Detektivgeschichte erfunden, lange vor Sherlock Holmes. Mit der Übersetzung immer vor Augen liest sich jede Erzählung in einem Zug in der Sprache, die Sie lernen.

Ferdinand, der Sohn einer Frau, die den Armeen folgte und auf den Schlachtfeldern die Toten ausplünderte, wird von einem großzügigen Adligen, dem Grafen von Melvil, aufgenommen und mit dessen Sohn Renaldo erzogen. Doch der Junge träumt nur davon, durch List aufzusteigen. Er verrät seine Wohltäter und zieht dann durch Europa, betrügt beim Spiel und verführt, bis er sich in London als Graf ausgibt. Der Held dieses Romans von Tobias Smollett ist ein echter Schurke, dessen nächsten Streich man mit einem Vergnügen erwartet, in das sich Schrecken mischt. Mit der Übersetzung immer vor Augen entdecken Sie diesen großen Abenteuerroman in der Sprache, die Sie lernen.

Der junge Paul Clifford wächst in einer verrufenen Londoner Schenke auf und kommt für einen Diebstahl ins Gefängnis, den er nicht begangen hat. Als er herauskommt, ist er wirklich ein Dieb, und er wird der elegante Anführer einer Bande von Straßenräubern, die reiche Reisende ausplündert. Dann verliebt er sich in eine junge Frau aus der guten Gesellschaft, Lucy Brandon. Der Roman beginnt mit einem berühmt gewordenen Satz: „Es war eine dunkle und stürmische Nacht.“ Snoopy hat ihn legendär gemacht, und er ist einer der meistzitierten Romananfänge der Welt. Voller Handlung und Ironie liest sich der Roman mit Vergnügen in der Sprache, die Sie lernen.

An einem Maimorgen 1919 lädt der Maler Philip Esdaile seine Freunde in seinem Atelier in Chelsea zum Frühstück ein. Plötzlich stürzt ganz in der Nähe ein Flugzeug ab, und zwei Flieger, die am selben Fallschirm hängen, fallen auf das Dach: Der eine ist tot, der andere, Chummy Smith, ein Kriegskamerad des Malers, hat überlebt. Auf dem Dach findet man auch eine Pistole, aus der geschossen wurde. Statt die Polizei zu rufen, beschließen die Freunde, die Sache geheim zu halten und selbst nach der Wahrheit zu suchen. Die Ermittlung wird von einem der Gäste erzählt. Seine fesselnde Handlung und sein ironischer Ton machen ihn zu einer angenehmen Lektüre in der Sprache, die Sie lernen.