Nikolai Gogol
Die toten Seelen: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Jane AustenStolz und VorurteilElizabeth Bennet, die zweite von fünf Schwestern, wächst in einer Familie des niederen englischen Landadels auf, in der eine Heirat über die Zukunft der Töchter entscheidet. Der Zuzug eines wohlhabenden Nachbarn und seines für hochmütig gehaltenen Freundes Darcy bringt die…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Miguel de CervantesDon Quijote von der ManchaEin Hidalgo aus der Mancha hat so viele Ritterromane gelesen, dass er unter dem Namen Don Quijote auf die Landstraßen zieht. Auf einem Klepper und begleitet von Sancho Panza, einem geschwätzigen und praktischen Bauern, hält er Wirtshäuser für Schlösser und Windmühlen für…Gleiche Gattung
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jung, wohlhabend und ihres Urteils gewiss, hat es sich zur Aufgabe gemacht, in ihrer Umgebung Ehen zu stiften. Überzeugt, dem Glück anderer zu dienen, leitet sie eine mittellose Freundin an und legt sich die Absichten aller nach eigenem Gutdünken zurecht. Nach…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Victor HugoDer Glöckner von Notre-DameParis, 1482: Die Zigeunerin Esmeralda tanzt auf der Place de Grève, während die Stadt das Narrenfest begeht. Der missgestaltete Glöckner der Kathedrale, Quasimodo, und der Archidiakon Claude Frollo, der ihn aufgezogen hat, geraten beide durch sie aus der Fassung. Zwischen…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Nikolai GogolDer Mantel · Die NaseDiese beiden Petersburger Erzählungen folgen jeweils einem kleinen Beamten, dem die Hauptstadt über den Kopf wächst. Akaki Akakijewitsch, ein geplagter und verspotteter Kopist, spart monatelang, um sich den neuen Mantel schneidern zu lassen, der ihm endlich etwas Achtung…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Leo TolstoiKrieg und Frieden1805 tritt Russland in den Krieg gegen Napoleon ein, und die Petersburger Salons erörtern ihn auf Französisch. Der Roman folgt Pierre Besuchow, einem unbeholfenen Erben auf der Suche nach Sinn, dem Fürsten Andrej Bolkonski, der an die Front geht, um seinem Leben zu entkommen,…Aus demselben LandGleiche GattungAus derselben Epoche
Guy de MaupassantFettklößchenWährend des Krieges von 1870 verlassen zehn Reisende das von den Preußen besetzte Rouen in derselben Postkutsche: Honoratioren, zwei Nonnen, ein Demokrat und eine Prostituierte mit dem Spitznamen Fettklößchen. Ein preußischer Offizier hält sie in einem Gasthof fest und stellt…Gleiche Gattung
Victor HugoDie ElendenNach neunzehn Jahren Zwangsarbeit für ein gestohlenes Brot entlassen, findet Jean Valjean weder Arbeit noch Obdach, bis ihn eines Nachts ein Bischof aufnimmt. Unter falschem Namen ein anderer geworden, nimmt er Cosette auf, die Tochter einer im Elend gestorbenen Arbeiterin, und…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Alphonse DaudetBriefe aus meiner MühleIn einer verlassenen Mühle der Provence niedergelassen, richtet der Erzähler die Geschichten des Landes und seiner Bewohner an seine Pariser Leser. Man begegnet der Ziege des Herrn Seguin, dem Pfarrer von Cucugnan, korsischen Leuchtturmwärtern und einem alten Paar, das man auf…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Karl Marx, Friedrich EngelsManifest der Kommunistischen ParteiAm Vorabend der Revolutionen von 1848 verfasst, stellt dieser kurze Text die Geschichte der Gesellschaften als Folge von Klassenkämpfen dar. Marx und Engels beschreiben den Aufstieg des Bürgertums, die Umwälzung der Arbeit durch die Industrie und die Bildung eines Proletariats,…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Henryk SienkiewiczQuo vadisUnter Nero verliebt sich der Patrizier Vinicius in Lygia, eine königliche Geisel, die in einer römischen Familie und heimlich christlich erzogen wurde. Gewohnt, zu bekommen, was er will, lässt er sie am Palast einfordern; sie entzieht sich ihm, und er entdeckt eine Gemeinschaft…Gleiche Gattung
Émile ZolaLourdesAn einem Augustmorgen verlässt die nationale Wallfahrt Paris in Richtung Lourdes, mit ganzen Zügen voller Kranker und Pilger. An Bord sind Marie de Guersaint, eine junge Frau, die nicht mehr gehen kann, und der Abbé Pierre Froment, ihr Freund aus Kindertagen, der Priester…Gleiche Gattung