Miguel de Cervantes
Don Quijote von der Mancha: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Nikolai GogolDie toten SeelenTschitschikow trifft in einer Provinzstadt ein, macht sich bei der örtlichen Gesellschaft beliebt und besucht die Gutsbesitzer der Umgebung. Er schlägt ihnen ein seltsames Geschäft vor: die seit der letzten Volkszählung verstorbenen Leibeigenen zu kaufen, die noch in den…Gleiche Gattung
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jung, wohlhabend und ihres Urteils gewiss, hat es sich zur Aufgabe gemacht, in ihrer Umgebung Ehen zu stiften. Überzeugt, dem Glück anderer zu dienen, leitet sie eine mittellose Freundin an und legt sich die Absichten aller nach eigenem Gutdünken zurecht. Nach…Gleiche Gattung
Jane AustenStolz und VorurteilElizabeth Bennet, die zweite von fünf Schwestern, wächst in einer Familie des niederen englischen Landadels auf, in der eine Heirat über die Zukunft der Töchter entscheidet. Der Zuzug eines wohlhabenden Nachbarn und seines für hochmütig gehaltenen Freundes Darcy bringt die…Gleiche Gattung
Herman MelvilleMoby-DickIsmael, ein Seemann ohne Bindungen, heuert in Nantucket auf der Pequod an, einem Walfänger unter dem Kommando Kapitän Ahabs. Von einem weißen Pottwal einst verstümmelt, hat Ahab die Jagd auf ihn zur Besessenheit gemacht, der er die gesamte Mannschaft unterwirft. Das Schiff…Gleiche Gattung
Alexandre DumasDer Graf von Monte Cristo1815 wird Edmond Dantès, ein junger Steuermann vor Beförderung und Hochzeit, am Tag seiner Verlobung denunziert. Ohne Urteil im Château d'If eingesperrt, begegnet er dem Abbé Faria, der ihn unterrichtet und ihm von einem Schatz erzählt. Unter dem Namen Graf von Monte Cristo…Gleiche Gattung
Jules VerneZwanzigtausend Meilen unter dem Meer1866 beunruhigt ein unerklärliches Seeungeheuer die Marinen der Welt; im Juli 1867 schifft sich Professor Aronnax ein, um es zu jagen. Ein Zusammenstoß mit dem Ungeheuer schleudert ihn zusammen mit einem kanadischen Harpunier über Bord, und sein Diener springt ihm nach: Alle…Gleiche Gattung
Alphonse DaudetBriefe aus meiner MühleIn einer verlassenen Mühle der Provence niedergelassen, richtet der Erzähler die Geschichten des Landes und seiner Bewohner an seine Pariser Leser. Man begegnet der Ziege des Herrn Seguin, dem Pfarrer von Cucugnan, korsischen Leuchtturmwärtern und einem alten Paar, das man auf…Gleiche Gattung
VoltaireCandide oder der OptimismusIn einem westfälischen Schloss erzogen, lernt Candide von seinem Hauslehrer Pangloss, alles sei aufs Beste bestellt in der besten aller möglichen Welten. Weil er Kunigunde geküsst hat, verjagt, durchquert er den Krieg, die Inquisition, das Erdbeben von Lissabon und die Kolonien…Gleiche Gattung
HomerDie OdysseeOdysseus, König von Ithaka, versucht nach dem Trojanischen Krieg in seine Heimat zurückzukehren, doch seine Reise wird zu einer langen Irrfahrt voller Prüfungen. Er stellt sich mythischen Kreaturen, launischen Göttern und Versuchungen, die seine Heimkehr verzögern.…Gleiche Gattung
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, ein ehrgeiziger, aber mittelloser junger Mann, verlässt seine schottische Heimat, um seinen Platz in einer oft feindlichen Welt zu finden. Er macht zahlreiche Erfahrungen, vor allem in der Marine, wo er Gewalt, Ungerechtigkeit und Unbeständigkeit ausgesetzt…Gleiche Gattung
Joseph ConradHerz der FinsternisMarlow, ein erfahrener Seemann, fährt einen afrikanischen Fluss hinauf, um Kurtz zu finden, einen geheimnisvollen Agenten einer Handelsgesellschaft. Im Verlauf der Reise entdeckt er eine Welt, die von Gewalt, Ausbeutung und moralischer Zweideutigkeit geprägt ist. Die Figur…Gleiche Gattung
HomerDie Ilias (Band 1)Im zehnten Jahr der Belagerung Troias nimmt Agamemnon dem Achill die ihm zustehende Gefangene, und der beste der Achaier zieht sich in sein Zelt zurück. Ohne ihn liefert das griechische Heer Schlachten in der Ebene: der Zweikampf von Paris und Menelaos, die Taten des Diomedes,…Gleiche Gattung