Lyndon Orr
Berühmte Beziehungen: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
George OrwellMein KatalonienIm Dezember 1936 kommt Orwell nach Barcelona, um Zeitungsartikel zu schreiben, doch fast sofort tritt er einer Miliz der P.O.U.M. bei und zieht an die Front in Aragonien. Er beschreibt die Kälte, die Läuse, die Langeweile in den Schützengräben und die seltsame Gleichheit einer…Gleiche GattungAus derselben Epoche
José RizalRizals LebenEine Sammlung, 1918 in Manila von Austin Craig für die Schulkinder der Philippinen herausgegeben. In vereinfachter Sprache vereint sie Texte, in denen José Rizal sein eigenes Leben erzählt. Er beschreibt seine Kindheit in Kalamba am Ufer eines großen Sees, seine Mutter, die ihn…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Florence Fenwick MillerHarriet MartineauEine Biografie, 1884 in einer Reihe über berühmte Frauen erschienen. Florence Fenwick Miller erzählt das Leben der Engländerin Harriet Martineau, 1802 in Norwich in eine Familie geboren, die von französischen protestantischen Flüchtlingen abstammte. Seit ihrer Jugend taub und…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Stefan ZweigDie Welt von Gestern (Band 2)Dieser zweite Band beginnt mit den ersten Stunden des August 1914, der Begeisterung der Menge und der Einsamkeit derer, die sich ihr verweigern. Zweig erzählt von seinem Dienst im Archiv, von seinem Aufenthalt in der Schweiz bei Romain Rolland, dann vom Zusammenbruch…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Stefan ZweigDie Welt von Gestern (Band 1)Stefan Zweig beginnt mit dem Wien seiner Jugend, das er die Welt der Sicherheit nennt: eine Stadt, die an den Fortschritt glaubte und sich mehr für das Theater als für die Politik begeisterte. Er erzählt vom österreichischen Gymnasium, von der Entdeckung der Literatur und von…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Harriet JacobsErlebnisse einer SklavinHarriet, als Sklavin geboren, schildert eine Kindheit, die von Angst, Gewalt und dem Fehlen von Freiheit geprägt ist. Entschlossen, ihrer Lage zu entkommen, plant sie eine riskante Flucht, um ihre Würde und die ihrer Kinder zu schützen. Ihr Weg ist voller Prüfungen, aber auch…Aus demselben LandGleiche Gattung
Frederick DouglassLeben eines SklavenFrederick Douglass, in die Sklaverei hineingeboren, schildert seinen Weg in die Freiheit als unablässigen Kampf gegen Unterdrückung. Ohne Bildung und Rechte beginnt er nach und nach die Macht von Wissen und Sprache zu entdecken. Sein Bericht legt die brutale Realität der…Aus demselben LandGleiche Gattung
Charles DickensEine Geschichte aus zwei StädtenCharles Darnay, ein französischer Aristokrat, verzichtet auf seine Herkunft, um in England ein gerechteres Leben zu führen, während Sydney Carton, ein desillusionierter Anwalt, mit seiner inneren Leere ringt. Ihre Schicksale kreuzen sich vor dem Hintergrund der Französischen…Gleiche Gattung
Mark TwainLeben auf dem MississippiMark Twain, scharfsinniger Beobachter, schildert seine Erfahrungen als Dampfschiffpilot auf dem Mississippi und verknüpft persönliche Erinnerungen mit Beschreibungen des Flusses. Er zeichnet die Entwicklung dieser für Handel und amerikanisches Leben entscheidenden Route nach.…Aus demselben LandGleiche Gattung
G. A. HentyDer Marsch nach KhartumEnglischer Abenteuerroman von 1892. In Indien werden zwei Säuglinge verwechselt: der Sohn eines Hauptmanns und der eines Sergeanten. Da er nicht weiß, welcher sein eigener ist, zieht Hauptmann Clinton beide Jungen wie Zwillinge auf, Rupert und Edgar. Mit sechzehn erfährt Edgar…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Friedrich HuchPitt und FoxEin deutscher Roman von 1909 mit dem Untertitel „die Liebeswege der Brüder Sintrup“. Philipp, genannt Pitt, ist verschlossen und ironisch, und nichts fesselt ihn wirklich; sein jüngerer Bruder Fox, ein dicker, eitler Junge, prahlt ständig und hält sich für zu Großem bestimmt.…Gleiche GattungAus derselben Epoche
William WareAurelianHistorischer Briefroman des amerikanischen Schriftstellers William Ware, erschienen 1838 als Fortsetzung von „Zenobia“. In Rom, nach dem Fall Palmyras, schreibt der Adlige Lucius Manlius Piso an seine Freundin Fausta, die im Orient geblieben ist. Er berichtet ihr von Königin…Aus demselben LandGleiche Gattung