Alphonse Daudet
Briefe aus meiner Mühle: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jung, wohlhabend und ihres Urteils gewiss, hat es sich zur Aufgabe gemacht, in ihrer Umgebung Ehen zu stiften. Überzeugt, dem Glück anderer zu dienen, leitet sie eine mittellose Freundin an und legt sich die Absichten aller nach eigenem Gutdünken zurecht. Nach…Gleiche Gattung
Jane AustenStolz und VorurteilElizabeth Bennet, die zweite von fünf Schwestern, wächst in einer Familie des niederen englischen Landadels auf, in der eine Heirat über die Zukunft der Töchter entscheidet. Der Zuzug eines wohlhabenden Nachbarn und seines für hochmütig gehaltenen Freundes Darcy bringt die…Gleiche Gattung
Nikolai GogolDie toten SeelenTschitschikow trifft in einer Provinzstadt ein, macht sich bei der örtlichen Gesellschaft beliebt und besucht die Gutsbesitzer der Umgebung. Er schlägt ihnen ein seltsames Geschäft vor: die seit der letzten Volkszählung verstorbenen Leibeigenen zu kaufen, die noch in den…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Miguel de CervantesDon Quijote von der ManchaEin Hidalgo aus der Mancha hat so viele Ritterromane gelesen, dass er unter dem Namen Don Quijote auf die Landstraßen zieht. Auf einem Klepper und begleitet von Sancho Panza, einem geschwätzigen und praktischen Bauern, hält er Wirtshäuser für Schlösser und Windmühlen für…Gleiche Gattung
Henry David ThoreauWaldenThoreau, auf der Suche nach Einfachheit, zieht allein an den Walden-See, um selbstbestimmt zu leben. Er beobachtet die Natur, beschränkt seine Bedürfnisse auf das Nötigste und denkt über die moderne Gesellschaft nach. Durch seine Erfahrung stellt er Arbeit, Konsum und…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Oscar WildeBunbury oder Ernst sein ist allesZwei junge Männer der guten Gesellschaft lügen, um ihren Pflichten zu entkommen. Jack, ein ernsthafter Vormund auf dem Land, hat sich einen jüngeren Bruder ausgedacht, dessen Namen er annimmt, wenn er sich in London vergnügen will; Algernon hat sich einen kranken Freund…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Machado de AssisDer IrrenarztAus Europa zurückgekehrt, lässt sich Dr. Simão Bacamarte in der Kleinstadt Itaguaí in Brasilien nieder und gründet dort später eine Anstalt, das Grüne Haus, um den Wahnsinn wissenschaftlich zu erforschen. Seine Kriterien werden von Woche zu Woche weiter: zuerst ein angesehener…Gleiche GattungAus derselben Epoche
VoltaireCandide oder der OptimismusIn einem westfälischen Schloss erzogen, lernt Candide von seinem Hauslehrer Pangloss, alles sei aufs Beste bestellt in der besten aller möglichen Welten. Weil er Kunigunde geküsst hat, verjagt, durchquert er den Krieg, die Inquisition, das Erdbeben von Lissabon und die Kolonien…Aus demselben LandGleiche Gattung
Jules VerneIn 80 Tagen um die WeltPhileas Fogg, ein methodischer Gentleman, wettet, dass er die Welt in achtzig Tagen umrunden kann. Begleitet von Passepartout, seinem einfallsreichen Diener, nutzt er die unterschiedlichsten Verkehrsmittel und stellt sich unvorhergesehenen Ereignissen auf mehreren Kontinenten.…Aus demselben LandGleiche GattungAus derselben Epoche
Nikolai GogolDer Mantel · Die NaseDiese beiden Petersburger Erzählungen folgen jeweils einem kleinen Beamten, dem die Hauptstadt über den Kopf wächst. Akaki Akakijewitsch, ein geplagter und verspotteter Kopist, spart monatelang, um sich den neuen Mantel schneidern zu lassen, der ihm endlich etwas Achtung…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Natsume SōsekiBotchanAls ungeliebter jüngerer Sohn und bis zur Grobheit offen nimmt ein junger Mann aus Tokio eine Stelle als Mathematiklehrer in einer Kleinstadt auf Shikoku an. Seine Schüler stellen ihn schon in den ersten Wochen auf die Probe, erst im Unterricht, dann in seiner ersten Nachtwache…Gleiche Gattung
H. De Vere StacpooleDie blaue LaguneIm 19. Jahrhundert gerät auf dem Pazifik das Segelschiff, das zwei achtjährige Cousins, Dick und Emmeline, nach San Francisco bringen soll, auf hoher See in Brand. Die Kinder fliehen in einem kleinen Boot mit Paddy Button, einem alten irischen Seemann, und der Nebel trennt sie…Gleiche Gattung