Jane Austen
Stolz und Vorurteil: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jung, wohlhabend und ihres Urteils gewiss, hat es sich zur Aufgabe gemacht, in ihrer Umgebung Ehen zu stiften. Überzeugt, dem Glück anderer zu dienen, leitet sie eine mittellose Freundin an und legt sich die Absichten aller nach eigenem Gutdünken zurecht. Nach…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Jane AustenNorthanger AbbeyEin Roman von Jane Austen, erschienen 1817, der sich liebevoll über die damals vielgelesenen Schauerromane lustig macht. Catherine Morland, die siebzehnjährige Tochter eines Pfarrers, verschlingt solche Bücher und reist mit Nachbarn nach Bath, einem Badeort der Bälle und…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Jane AustenÜberredungAcht Jahre zuvor hat Anne Elliot auf Anraten ihrer Angehörigen die Verlobung mit einem mittellosen Marineoffizier gelöst. Als übergangene Tochter einer von Eitelkeit ruinierten Familie erlebt sie die Rückkehr des inzwischen wohlhabenden und umworbenen Kapitäns Wentworth. Die…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Jane AustenVerstand und GefühlElinor und Marianne, zwei Schwestern mit gegensätzlichem Temperament, stehen den gesellschaftlichen und emotionalen Zwängen ihrer Zeit gegenüber. Elinor verkörpert Vernunft und Beherrschung, während Marianne ihren Gefühlen mit großer Intensität folgt. Ihre Liebeserfahrungen…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Henryk SienkiewiczQuo vadisUnter Nero verliebt sich der Patrizier Vinicius in Lygia, eine königliche Geisel, die in einer römischen Familie und heimlich christlich erzogen wurde. Gewohnt, zu bekommen, was er will, lässt er sie am Palast einfordern; sie entzieht sich ihm, und er entdeckt eine Gemeinschaft…Gleiche Gattung
Nikolai GogolDie toten SeelenTschitschikow trifft in einer Provinzstadt ein, macht sich bei der örtlichen Gesellschaft beliebt und besucht die Gutsbesitzer der Umgebung. Er schlägt ihnen ein seltsames Geschäft vor: die seit der letzten Volkszählung verstorbenen Leibeigenen zu kaufen, die noch in den…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Alphonse DaudetBriefe aus meiner MühleIn einer verlassenen Mühle der Provence niedergelassen, richtet der Erzähler die Geschichten des Landes und seiner Bewohner an seine Pariser Leser. Man begegnet der Ziege des Herrn Seguin, dem Pfarrer von Cucugnan, korsischen Leuchtturmwärtern und einem alten Paar, das man auf…Gleiche Gattung
Miguel de CervantesDon Quijote von der ManchaEin Hidalgo aus der Mancha hat so viele Ritterromane gelesen, dass er unter dem Namen Don Quijote auf die Landstraßen zieht. Auf einem Klepper und begleitet von Sancho Panza, einem geschwätzigen und praktischen Bauern, hält er Wirtshäuser für Schlösser und Windmühlen für…Gleiche Gattung
Victor HugoDer Glöckner von Notre-DameParis, 1482: Die Zigeunerin Esmeralda tanzt auf der Place de Grève, während die Stadt das Narrenfest begeht. Der missgestaltete Glöckner der Kathedrale, Quasimodo, und der Archidiakon Claude Frollo, der ihn aufgezogen hat, geraten beide durch sie aus der Fassung. Zwischen…Gleiche GattungAus derselben Epoche
F. Scott FitzgeraldDer große GatsbyJay Gatsby, ein wohlhabender, rätselhafter Mann, veranstaltet prunkvolle Feste in der Hoffnung, Daisy wiederzufinden, eine Frau, die er in der Vergangenheit liebte. Nick, sein Nachbar, beobachtet diese Welt aus Luxus, Illusion und Ehrgeiz. Hinter der glitzernden Fassade…Gleiche Gattung
Prosper MériméeCarmenEin Archäologe auf Reisen durch Andalusien begegnet dem gesuchten Banditen Don José und danach einer Roma-Frau, die in Córdoba die Zukunft vorhersagt. Mehrere Monate später findet er Don José im Gefängnis wieder, am Vorabend seiner Hinrichtung, und hört seine Beichte. Der…Gleiche Gattung
Alexandre DumasDer Graf von Monte Cristo1815 wird Edmond Dantès, ein junger Steuermann vor Beförderung und Hochzeit, am Tag seiner Verlobung denunziert. Ohne Urteil im Château d'If eingesperrt, begegnet er dem Abbé Faria, der ihn unterrichtet und ihm von einem Schatz erzählt. Unter dem Namen Graf von Monte Cristo…Gleiche Gattung