Machado de Assis
Der Irrenarzt: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Herman MelvilleBartleby, der SchreiberEin Anwalt an der Wall Street stellt einen neuen Kopisten ein, Bartleby, der schweigsam und zunächst untadelig arbeitet. Eines Tages um eine gewöhnliche Verrichtung gebeten, antwortet er, er möchte lieber nicht, und setzt diese Formel fortan jeder Aufforderung entgegen. Er…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Osamu DazaiGezeichnetDrei Hefte, zusammen mit einigen Fotografien gefunden, erzählen das Leben Ōba Yōzōs von Kindheit an. Früh überzeugt, von den Menschen nichts zu verstehen, macht er sich zum Possenreißer, damit niemand seine Angst errät, hat Erfolg damit und findet darin doch keine Ruhe. Als…Gleiche Gattung
VoltaireCandide oder der OptimismusIn einem westfälischen Schloss erzogen, lernt Candide von seinem Hauslehrer Pangloss, alles sei aufs Beste bestellt in der besten aller möglichen Welten. Weil er Kunigunde geküsst hat, verjagt, durchquert er den Krieg, die Inquisition, das Erdbeben von Lissabon und die Kolonien…Gleiche Gattung
Oscar WildeDas Bildnis des Dorian GrayDorian Gray, ein junger Mann von außergewöhnlicher Schönheit, sieht, wie sein Porträt an seiner Stelle altert, während er sein makelloses Aussehen behält. Unter dem Einfluss von Lord Henry, einer zynischen und provokativen Figur, gibt er sich einem Leben hemmungsloser…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Fjodor DostojewskiDie Brüder KaramasowFjodor Karamasow, ein ausschweifender Vater, stellt sich seinem ältesten Sohn Dmitri entgegen, um ein Erbe und um dieselbe Frau. Um sie herum gehen Iwan, vom Problem des Bösen gequält, und Aljoscha, Novize im Kloster, entgegengesetzte Wege, während der Diener Smerdjakow…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Fjodor DostojewskiSchuld und SühneRaskolnikow, ein armer Student in Sankt Petersburg, ist überzeugt, dass bestimmte Menschen moralische Gesetze übertreten dürfen, um Großes zu vollbringen. Er begeht ein Verbrechen, das er für gerechtfertigt hält, wird jedoch schnell von inneren Qualen zerrissen. Zwischen…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Virginia WoolfMrs DallowayClarissa Dalloway, eine Frau der Londoner Oberschicht, bereitet einen Empfang vor und geht dabei ihre Erinnerungen und Lebensentscheidungen durch. Im Laufe des Tages verweben sich ihre Gedanken mit denen anderer Figuren, darunter Septimus, ein ehemaliger Soldat, der vom Krieg…Gleiche Gattung
Franz KafkaDer ProcessEines Morgens wird Josef K., Prokurist in einer Bank, in seinem Zimmer von zwei Wächtern verhaftet, die ihm nichts über die Anklage sagen und ihn ins Büro gehen lassen. Das Verfahren nimmt seinen Lauf, ohne ihm je erklärt zu werden, auf dem Dachboden eines Vorstadthauses, wo…Gleiche Gattung
Natsume SōsekiBotchanAls ungeliebter jüngerer Sohn und bis zur Grobheit offen nimmt ein junger Mann aus Tokio eine Stelle als Mathematiklehrer in einer Kleinstadt auf Shikoku an. Seine Schüler stellen ihn schon in den ersten Wochen auf die Probe, erst im Unterricht, dann in seiner ersten Nachtwache…Gleiche GattungAus derselben Epoche
AugustinusBekenntnisseAugustinus, auf der Suche nach Wahrheit, zeichnet seinen Weg von einer von Zweifel und Exzessen geprägten Jugend bis zu seiner spirituellen Bekehrung nach. Er untersucht seine Fehler, seine Fragen und die Einflüsse, die sein Denken geprägt haben. Durch diese Introspektion…Gleiche Gattung
Nikolai GogolDer Mantel · Die NaseDiese beiden Petersburger Erzählungen folgen jeweils einem kleinen Beamten, dem die Hauptstadt über den Kopf wächst. Akaki Akakijewitsch, ein geplagter und verspotteter Kopist, spart monatelang, um sich den neuen Mantel schneidern zu lassen, der ihm endlich etwas Achtung…Gleiche Gattung
Oscar WildeBunbury oder Ernst sein ist allesZwei junge Männer der guten Gesellschaft lügen, um ihren Pflichten zu entkommen. Jack, ein ernsthafter Vormund auf dem Land, hat sich einen jüngeren Bruder ausgedacht, dessen Namen er annimmt, wenn er sich in London vergnügen will; Algernon hat sich einen kranken Freund…Gleiche GattungAus derselben Epoche