Oscar Wilde
Bunbury oder Ernst sein ist alles: was lesen als Nächstes?
Bücher, die in Gattung, Epoche, Autor oder Leseniveau ähnlich sind, in zweisprachiger Ausgabe.
Oscar WildeDas Gespenst von CantervilleDie amerikanische und nüchterne Familie Otis kauft ein englisches Herrenhaus, in dem es nach Auskunft des Vorbesitzers seit drei Jahrhunderten umgeht. Das Gespenst des Sir Simon häuft Erscheinungen, Ketten und Blutflecken, ohne bei den Neuankömmlingen das erwartete Entsetzen zu…Vom selben AutorGleiche GattungAus derselben Epoche
Natsume SōsekiBotchanAls ungeliebter jüngerer Sohn und bis zur Grobheit offen nimmt ein junger Mann aus Tokio eine Stelle als Mathematiklehrer in einer Kleinstadt auf Shikoku an. Seine Schüler stellen ihn schon in den ersten Wochen auf die Probe, erst im Unterricht, dann in seiner ersten Nachtwache…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Nikolai GogolDer Mantel · Die NaseDiese beiden Petersburger Erzählungen folgen jeweils einem kleinen Beamten, dem die Hauptstadt über den Kopf wächst. Akaki Akakijewitsch, ein geplagter und verspotteter Kopist, spart monatelang, um sich den neuen Mantel schneidern zu lassen, der ihm endlich etwas Achtung…Gleiche Gattung
Machado de AssisDer IrrenarztAus Europa zurückgekehrt, lässt sich Dr. Simão Bacamarte in der Kleinstadt Itaguaí in Brasilien nieder und gründet dort später eine Anstalt, das Grüne Haus, um den Wahnsinn wissenschaftlich zu erforschen. Seine Kriterien werden von Woche zu Woche weiter: zuerst ein angesehener…Gleiche GattungAus derselben Epoche
Alphonse DaudetBriefe aus meiner MühleIn einer verlassenen Mühle der Provence niedergelassen, richtet der Erzähler die Geschichten des Landes und seiner Bewohner an seine Pariser Leser. Man begegnet der Ziege des Herrn Seguin, dem Pfarrer von Cucugnan, korsischen Leuchtturmwärtern und einem alten Paar, das man auf…Gleiche GattungAus derselben Epoche
E. F. BensonMiss MappMiss Mapp, eine Schlüsselfigur in einer kleinen Stadt, beobachtet und kommentiert das Leben ihrer Nachbarn mit obsessiver Aufmerksamkeit. Durch subtile Rivalitäten, soziale Strategien und kleine Manipulationen versucht sie, ihren Einfluss zu bewahren. Jede Interaktion wird zu…Gleiche GattungAus derselben Epoche
VoltaireCandide oder der OptimismusIn einem westfälischen Schloss erzogen, lernt Candide von seinem Hauslehrer Pangloss, alles sei aufs Beste bestellt in der besten aller möglichen Welten. Weil er Kunigunde geküsst hat, verjagt, durchquert er den Krieg, die Inquisition, das Erdbeben von Lissabon und die Kolonien…Gleiche Gattung
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jung, wohlhabend und ihres Urteils gewiss, hat es sich zur Aufgabe gemacht, in ihrer Umgebung Ehen zu stiften. Überzeugt, dem Glück anderer zu dienen, leitet sie eine mittellose Freundin an und legt sich die Absichten aller nach eigenem Gutdünken zurecht. Nach…Gleiche Gattung
Jane AustenStolz und VorurteilElizabeth Bennet, die zweite von fünf Schwestern, wächst in einer Familie des niederen englischen Landadels auf, in der eine Heirat über die Zukunft der Töchter entscheidet. Der Zuzug eines wohlhabenden Nachbarn und seines für hochmütig gehaltenen Freundes Darcy bringt die…Gleiche Gattung
Horacio QuirogaGeschichten aus dem UrwaldEine Riesenschildkröte rettet den Mann, der sie einst gepflegt hat, das jüngste von drei Nasenbärenjungen gehorcht seiner Mutter nicht, und ein Flamingo bezahlt teuer für seine Eitelkeit. Diese acht Erzählungen lassen die Tiere am Paraná zu Wort kommen, die arbeiten, sich…Aus derselben Epoche
Nikolai GogolDie toten SeelenTschitschikow trifft in einer Provinzstadt ein, macht sich bei der örtlichen Gesellschaft beliebt und besucht die Gutsbesitzer der Umgebung. Er schlägt ihnen ein seltsames Geschäft vor: die seit der letzten Volkszählung verstorbenen Leibeigenen zu kaufen, die noch in den…Gleiche Gattung
Lewis CarrollAlice im WunderlandAlice, ein neugieriges junges Mädchen, folgt einem weißen Kaninchen und stürzt in eine seltsame Welt, in der die Regeln der Realität außer Kraft gesetzt sind. Sie begegnet absurden und unberechenbaren Gestalten, die jede Logik und den gesunden Menschenverstand unterlaufen. Im…Aus derselben Epoche