Στο Εδιμβούργο, το 1751, ο νεαρός Ντέιβιντ Μπάλφουρ μόλις έχει πάρει την κληρονομιά του. Θέλει να καταθέσει για να σώσει έναν αθώο που κατηγορείται για έναν πολιτικό φόνο, όμως οι άνθρωποι της εξουσίας έχουν ήδη διαλέξει τον ένοχό τους και θέλουν να εμποδίσουν τον Ντέιβιντ να μιλήσει. Την ίδια στιγμή, γνωρίζει την Κατριόνα Ντράμοντ, ένα δυναμικό κορίτσι από τα σκωτσέζικα Χάιλαντς.
Συνωμοσίες, κίνδυνοι και έρωτας μπλέκονται στην ταραγμένη Σκωτία του 18ου αιώνα, όπου ο Ντέιβιντ ξαναβρίσκει τον Άλαν Μπρεκ, τον επαναστάτη και καυχησιάρη φίλο του.
Το διηγείται ο ίδιος ο Ντέιβιντ, με πολλούς διαλόγους, και διαβάζεται ευχάριστα στη γλώσσα που μαθαίνετε.
