Το 2430, η Γη, η Αφροδίτη και ο Άρης συνδέονται μεταξύ τους με ταξίδια και μηνύματα. Ένα βράδυ του Μαΐου, οι ηγέτες των τριών κόσμων δολοφονούνται σχεδόν την ίδια στιγμή. Ο Τζακ Χάλεν, ένας νεαρός ρεπόρτερ από τη Νέα Υόρκη, λαμβάνει μαζί με τον φίλο του, τον επιστήμονα Μπρεντ, μια προειδοποίηση από την Αφροδίτη: «Προσέξτε τον Ταράνο!»
Ο Ταράνο, πρώην κατώτερος αξιωματικός, θέλει να βασιλέψει στους τρεις κόσμους. Θέλει επίσης την Έλζα, την κόρη του επιστήμονα, που ο Τζακ την αγαπά κρυφά. Μια περιπέτεια ανάμεσα στον έρωτα και τη μάχη, σε ένα μέλλον γεμάτο εφευρέσεις: κυλιόμενα πεζοδρόμια, ιπτάμενα αυτοκίνητα, οθόνες ειδήσεων.
Με ρυθμό που κόβει την ανάσα, το μυθιστόρημα διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.
