ΣύνδεσηΕγγραφή
Καλάθι
Πλήρης κατάλογος / Το βιβλίο της ζούγκλας / Πορτογαλικά Βραζιλίας – Ελληνικά
Το βιβλίο της ζούγκλας

Ράντγιαρντ Κίπλινγκ

Το βιβλίο της ζούγκλας

Πρώτη έκδοση
1894
Δίγλωσση έκδοση
12 Ιουνίου 2026
Σελίδες
291
Δυσκολία
★☆☆
Είδη
Παιδική λογοτεχνία, Περιπέτεια
Μεταφράστηκε από
Αγγλικά

Περίληψη του βιβλίου

Ο Μόγλης, παιδί που μεγάλωσε από λύκους στη ζούγκλα, μαθαίνει να επιβιώνει ανάμεσα στα ζώα και να κατανοεί τους νόμους τους. Καθοδηγούμενος από τον Μπαλού, την σοφή αρκούδα, και τον Μπαγκίρα, την προστατευτική panthère, μεγαλώνει ανάμεσα σε δύο κόσμους, ανθρώπινο και άγριο. Αλλά η απειλή του τίγρη Σερ Καν βαραίνει πάνω του, αναγκάζοντάς τον να επιβεβαιώσει τη θέση του. Μέσα από τις περιπέτειές του ανακαλύπτει τη φιλία, τον κίνδυνο και τους κανόνες της φύσης. Αυτή η αφήγηση συνδυάζει μύηση, δράση και σκέψη για την ταυτότητα, προσφέροντας μια συναρπαστική εξερεύνηση του ορίου μεταξύ πολιτισμού και ενστίκτου. Ο συγγραφέας ζωντανεύει ένα πλούσιο και καθηλωτικό σύμπαν.

Η πλοκή

Ένα αγοράκι που το μεγάλωσαν λύκοι. Ένα βράδυ, ένα μωρό ξεφεύγει από την τίγρη Σερ Χαν και βρίσκει καταφύγιο σε μια οικογένεια λύκων. Η Μητέρα Λύκαινα το κρατά, το ονομάζει Μόγλη και το μεγαλώνει με τα λυκάκια της.

Ο κόσμος του βιβλίου

Μια ζούγκλα όπου τα ζώα έχουν νόμους. Το βιβλίο διαδραματίζεται κυρίως στην Ινδία. Στο δάσος, τα ζώα μιλούν μεταξύ τους. Ο νόμος τους απαγορεύει, για παράδειγμα, να τρώνε ανθρώπους.

Ο συγγραφέας

Γεννιέται το 1865 στη Βομβάη της Ινδίας. Παιδί ακόμη, μιλά χιντουστανί, μια γλώσσα της Ινδίας, πριν από τα αγγλικά.

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο

Οι προτιμήσεις απορρήτου σας

Χρησιμοποιούμε cookies για να αναλύουμε την περιήγησή σας και να βελτιώνουμε την εμπειρία σας.