Sign inSign up
Basket
Botchan

Natsume Sōseki

Botchan

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1906
Pages
155
Difficulty
Medium
Genres
Humor
Moods
Have a laugh, Meet a real life, Understand myself
Translated from
Japanese

Book summary

Frank to the point of bluntness, a young man from Tokyo accepts a post as a maths teacher in a small town on Shikoku. On his very first night on duty at the school, his pupils slip grasshoppers into his bed. His colleagues turn out to be even more devious, and he gives them nicknames, such as “Red Shirt”.

As incapable of lying as of scheming, he takes sides and makes enemies. It is one of the best loved novels in Japan: its author, Natsume Sōseki, taught in Matsuyama himself, and the town has made the novel's hero its own.

Told by the hero himself, with humour and plain speaking, this short novel is easy to read in the language you are learning.

The plot

مدرّس جديد وتلاميذ مشاكسون. ذات مساء، يأكل المدرّس أربعة أوعية من المعكرونة بالتمبورا (روبيان مقلي بالعجين). فيراه بعض التلاميذ.

The world of the book

اليابان نحو عام 1905، بعيدًا عن طوكيو. في مطلع القرن العشرين، تتغيّر اليابان بسرعة كبيرة. فتُبنى سكك الحديد ومدارس على الطراز الأوروبي، وتصبح طوكيو مدينة كبيرة حديثة. ويغادرها البطل ليدرّس في بلدة صغيرة في شيكوكو، إحدى…

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy