Sign inSign up
Basket
Germinal

Émile Zola

Germinal

ABRIDGED EDITION

Paper book: €18.99

Digital: €4.99

Original publication
1885
Monolingual
22 October 2026
Pages
392
Difficulty
Hard
Genres
History, Psychology
Moods
Be moved to tears, Travel back in time, Think it through
Translated from
French

Book summary

Out of work, Étienne Lantier arrives one March night at Le Voreux, a mine in the north of France, and gets taken on in the miner Maheu's team. Down the mine, he discovers the heat, the danger and the hunger of the families, and he is far from indifferent to Catherine, Maheu's daughter.

Outraged, Étienne leads the miners into a great strike against the Company. The title recalls the spring month when seeds germinate, like the hope of a fairer world.

With the translation always in front of you, you can read this great novel by Zola in the language you are learning.

The plot

炭鉱の底へ下りる。失業中のエティエンヌは、ちょうど炭鉱に雇われたところだ。初日の朝、彼は鉄の昇降籠に乗り、若い坑夫に体を押しつけられて立坑を下りていく。籠は氷のように冷たい水の雨に打たれながら、闇の中へ落ちていく。地下554メートルで止まった。下りるのにかかったのは、わずか1分だった。

The world of the book

石炭の国。物語は1860年代のフランス北部が舞台。坑夫たちは家族とともに、炭鉱会社が所有するレンガ造りの長屋が連なる「コロン」で暮らしている。男も若い娘も、10歳の子どもまでもが地下で働く。坑底では馬が石炭車を引いていて、そのうちの1頭は10年も日の光を見ていない。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy