Sign inSign up
Basket
Notes from Underground

Fyodor Dostoevsky

Notes from Underground

Paper book: €16.99

Digital: €4.99

Original publication
1864
Monolingual
22 October 2026
Pages
311
Difficulty
Hard
Genres
Philosophy, Psychology
Moods
Understand myself, Think it through
Translated from
Russian

Book summary

“I am a sick man… I am a spiteful man.” So begins the confession of a former minor civil servant, bitter and solitary, shut away in a corner of St Petersburg. First he explains, provocatively, why he rejects reason and progress. Then he tells of a humiliating evening with old schoolfellows, and of his meeting with a young woman, Liza.

This narrator mocks everything, himself as much as the reader, and yet he fascinates. This book is often seen as the way into Dostoevsky's great novels.

With the translation always in front of you, you can read this feverish text in the language you are learning.

The plot

不再讓路的男人。敘述者是聖彼得堡的一名年輕辦公室職員,自尊心強卻又膽怯。一天晚上,在撞球廳裡,一個身材極高的軍官抓住他的肩膀,一言不發,看也不看他,就把他推到一邊。敘述者沒有抗議,可從此滿腦子只想著報復。在城裡的大街上,這個軍官從不給任何人讓路。敘述者暗暗發誓,總有一天自己也不會讓路。他甚至借錢,給自己買了一條漂亮的毛皮領子。

The world of the book

滿是官員的城市。故事發生在聖彼得堡,當時俄羅斯帝國的首都。城裡到處是各部衙門,成千上萬的職員在那裡抄寫文件。人人都有品級,從小抄寫員到將軍。敘述者卻辭去了職務。四十歲的他獨自住在城市邊緣一間簡陋的屋子裡。他把自己隱祕的生活稱作「地下室」:一個他把自己關起來的角落,在那裡思考,嘲笑一切,回憶青春。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy