Marah Ryan
That Girl Montana
- Original publication
- 1901
- Bilingual edition
- June 12, 2026
- Pages
- 589
- Difficulty
- ★☆☆
- Translated from
- English
About this book
Montana, an independent young woman, tries to make her mark in a harsh environment where rules are dictated by strength and reputation. Confronted with difficult choices and complex relationships, she strives to follow her own path without renouncing her values. Her encounter with a man with a troubled past disrupts her balance. Between tensions, challenges, and emotions, she learns to assert her identity. The author offers an intense narrative mixing romance, survival, and self-affirmation.
The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout
Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.
The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.
Similar books
Catriona
Robert Louis Stevenson
The Passionate Elopement
Compton Mackenzie
The Place of Honeymoons
Harold MacGrath
The Prairie Wife
Arthur Stringer
The Heather Moon
C. N. and A. M. Williamson
Anne of Green Gables
L. M. Montgomery
Adventures of Huckleberry Finn
Mark Twain
The Landloper
Holman Day
Peter the Brazen
George Worts
The Boy with Wings
Berta Ruck
The Phantom of the Opera
Gaston Leroux
Aladdin and Co
Herbert Quick
The Blue Lagoon
H. De Vere Stacpoole
The Silent Barrier
Louis Tracy
A Connecticut Yankee
Mark Twain
The Gay Adventure
Richard Bird
Explore the site
Other languages you can learn
- French
- Spanish
- German
- Italian
- Russian
- Arabic
- Bulgarian
- Bangla
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Indonesian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Lithuanian
- Latvian
- Dutch
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Brazilian Portuguese
- Romanian
- Serbian
- Serbian (Cyrillic)
- Slovak
- Slovenian
- Swedish
- Swahili
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese
- Chinese (Taiwan)