Sign inSign up
Basket
The Game of Love and Chance

Marivaux

The Game of Love and Chance

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1730
Monolingual
22 October 2026
Pages
117
Difficulty
Medium
Genres
Theatre, Romance, Humor
Moods
Fall in love, Have a laugh, Savour the writing
Translated from
French

Book summary

Silvia is to marry Dorante, whom she has never seen. To observe him without being recognised, she takes the place of her maid Lisette. But Dorante has had exactly the same idea, and arrives disguised as a manservant. Each then falls in love with someone they believe to be a servant, and no longer knows what to do with their heart.

It is Marivaux's most famous comedy, a very subtle game of masks and feelings. Its author even gave a word to the French language: marivaudage.

Written in short, lively dialogue, it is easy to read in the language you are learning.

The plot

知曉兩重偽裝的父親。奧爾貢先生想把女兒西爾維亞嫁給老友的兒子多朗特。西爾維亞請求與女僕互換身分,好在不被認出的情況下觀察多朗特。父親答應了。可他剛讀過一封信:多朗特也有同樣的主意,打算扮成僕人前來。父親一語不發,心想。

The world of the book

1730年的巴黎:來自義大利的劇團。這齣戲是為義大利喜劇演員寫的,他們是一個落腳巴黎的劇團。有些角色用的是扮演者的藝名:女主角西爾維亞由名叫西爾維亞的女演員扮演,她的兄弟馬利歐由名叫馬利歐的男演員扮演。喜劇僕人哈樂昆戴著面具,一如義大利鬧劇。當時,女兒的丈夫往往由父母挑選。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy