Sign inSign up
Basket
Full catalogue / Tonio Kröger / Chinese (Taiwan)
Tonio Kröger

Thomas Mann

Tonio Kröger

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1903
Monolingual
22 October 2026
Pages
195
Difficulty
Medium
Genres
Psychology, Romance
Moods
Understand myself, Be moved to tears, Savour the writing
Translated from
German

Book summary

Tonio Kröger, son of a respected family in Lübeck, grows up feeling different. He admires his schoolfellow Hans Hansen, blond and sure of himself, then falls in love with blonde Inge, who does not notice him. Once he becomes a writer, he feels at home neither among artists nor among the “normal” people he secretly envies.

Thomas Mann put a great deal of himself into it: it is a book for everyone who has ever felt like an outsider.

This short story reads well in the language you are learning, with the translation always in view.

The plot

一個覺得自己和別人不一樣的男孩。托尼奧·克勒格爾十四歲,寫詩,這讓他在同學中吃了虧。他仰慕金髮的運動型同學漢斯,漢斯更愛讀關於馬的書。

The world of the book

北方的城市,南方的母親。托尼奧在德國北部波羅的海畔的一座古老商人城市裡長大。書中沒有點明城名,但那就是呂貝克。他的父親是富有的穀物商人,嚴肅而優雅。母親來自南方國度,黑髮,會彈鋼琴和曼陀林。托尼奧感到自己被這兩個世界撕扯。後來他住在藝術家之城慕尼黑,隨後又返回北方。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy