Bartleby la Skribisto

Advokato de Wall Street dungas novan kopiiston, Bartleby, silentan kaj komence senriproĉan. Petita iun tagon plenumi ordinaran taskon, li respondas, ke li preferus ne, kaj poste kontraŭmetas tiun formulon al ĉiu peto. Instaliĝinte en la oficejo sen postuli nek cedi ion ajn, li metas sian mastron antaŭ rifuzon, al kiu neniu aŭtoritato respondas. La rakonto esploras oficejan laboron, urban solecon kaj la senpovecon de bonvolemo antaŭ absoluta retiriĝo. Melville eltiras el anekdoto pri komizo maltrankvilan fablon pri la loko de la individuo en la moderna urbo.