EnsalutiRegistriĝi
Korbeto
Kompleta katalogo / Ĉe la Feliĉo de la Damoj / indonezia – Esperanto
Ĉe la Feliĉo de la Damoj

Émile Zola

Ĉe la Feliĉo de la Damoj

MALLONGIGITA ELDONO

Papera libro: 23,99 €

Cifereca: 11,99 €

Originala eldonaĵo
1883
Dulingva eldono
la 22-an de oktobro 2026
Paĝoj
390
Malfacileco
Malfacila
Ĝenroj
Romantika romano, Historio
Emoj
Enamiĝi, Reiri en la tempon, Sukcesi, Pripensi la mondon
Tradukita de
franca

Resumo de la libro

Orfino, Denise alvenas el Normandio en Parizon kun siaj du junaj fratoj. Ŝia onklo, malgranda ŝtofvendisto, estas ruinigita de la granda magazeno kontraŭe, Au Bonheur des Dames. Denise eniras ĝin kiel vendistino, sub la mokoj de la aliaj dungitinoj, kaj iom post iom altiras la atenton de la estro, la ambicia Octave Mouret.

Grandegaj fakoj, blindigaj montrofenestroj, klientinoj, kiuj elspezas senkalkule: Zola rakontas la naskiĝon de la grandaj magazenoj, kaj la historion de honesta junulino, kiun mono ne aĉetas.

Kun la traduko ĉiam antaŭ la okuloj, ĉi tiu kapta historio legiĝas facile en la lingvo, kiun vi lernas.

La intrigo

Junulino antaŭ grandega vendejo. Denise, dudekjara, alvenas al Parizo kun siaj du fratoj. Antaŭ la vitrinoj de grandega magazeno, Ĉe la Feliĉo de la Damoj, ŝi haltas, mirigita.

La mondo de la libro

Parizo kaj ĝiaj grandaj magazenoj. La romano okazas en Parizo ĉirkaŭ 1865. La urbo ŝanĝiĝas: oni trahakas grandajn avenuojn. La unuaj grandaj magazenoj malfermas siajn pordojn. Ili vendas ĉion sub unu tegmento, je…

Legi fragmenton

Montroreĝimo

Antaŭrigardo:

Similaj libroj

Esplori la retejon

Dulingvaj libroj indonezia – Esperanto

Aliaj lingvoj, kiujn vi povas lerni

Vidu la tutan katalogon

Viaj privatecaj preferoj

Ni uzas kuketojn por mezuri la spektantaron kaj por reklamado. La retejo funkcias same bone, se vi rifuzas. Personecigi Privateco