La Pika Damo

Hermann, oficiro de la inĝeniera korpuso, nokton post nokto ĉeestas la kartludojn de siaj kamaradoj, sed neniam vetas eĉ unu karton. Li ekscias, ke maljuna grafino laŭdire posedas la sekreton de tri gajnigaj kartoj, akiritan iam en Parizo, kaj decidas eltiri ĝin de ŝi. Por proksimiĝi al ŝi, li ŝajnigas ami Lizavetan, malriĉan junan knabinon, kiun la grafino akceptis en sian hejmon kaj kiu akompanas ŝin, kaj iun nokton li ŝteliras en la domon. La rakonto esploras avidecon, malvarman kalkulon kaj la parton de hazardo, kiun neniu kalkulo povas redukti. Puŝkin tenas la ekvilibron inter karaktera studo kaj fantasta rakonto, neniam dirante, kiu el ili superas.