Kompleta katalogo

Sola en sia domo ĉe la bordo de la Sejno, viro skribas taglibron. Post kiam bela brazila trimastulo preterpasis sur la rivero, li malbone dormas, kaj vekiĝinte malkovras, ke la akvo de lia karafo estis trinkita dum la nokto. Fine li konvinkiĝas, ke nevidebla estaĵo vivas apud li. Ĉu li estas freneza, aŭ ĉu io vere estas tie? Maupassant neniam respondas, kaj ĝuste tiu dubo timigas. La volumo enhavas ankaŭ aliajn novelojn de Maupassant. Ĉiu legiĝas unuspire en la lingvo, kiun vi lernas.

En izolita vilaĝo de la marĉoj de la Tamizo, Archie, juna malriĉa pentristo, volas edziĝi al Lucy. La duonpatro de Lucy, profesoro Braddock, kolektanto de mumioj, starigas kondiĉon: ke Archie pagu la aĉeton de malofta mumio, tiu de inkaa reĝo volvita en verdaj bandaĝoj. La asistanto de la profesoro iras al Malto por preni ĝin. Sed kiam oni malfermas la keston, la mumio malaperis, kaj anstataŭ ĝi kuŝas la korpo de la asistanto, strangolita. Krima enigmo plena de nebulo, kun amhistorio kiel aldonaĵo, de la aŭtoro de „The Mystery of a Hansom Cab“, unu el la plej grandaj sukcesoj de la krimromano. Ĝia kapta intrigo faras ĝin agrabla legaĵo en la lingvo, kiun vi lernas.

Ĉi tiu kolekto kunigas dek tri novelojn de la irland-usona verkisto Donn Byrne. En tiu, kiu donas sian titolon al la libro, iama dancistino de Broadway estas juĝata en Novjorko pro murdo farita antaŭ dek jaroj. La policano, kiu revenigis ŝin el la Sudaj Maroj, rakontas al la tribunalo, kiel ŝiprompiĝo ŝanĝis ŝin. La aliaj rakontoj kondukas de Irlando al la Andoj, de la stratoj de Novjorko al la bibliaj tempoj de Dalila kaj de la reĝino de Ŝeba: ĉiu novelo malfermas malsaman mondon. Viglaj kaj kortuŝaj, ili legiĝas unu post la alia, laŭ via propra ritmo, en la lingvo, kiun vi lernas.

Ĉi tiu kolekto kunigas dek novelojn de Edgar Allan Poe. Oni eniras la domon Usher, malnovan loĝejon, kiu fendiĝas kune kun la familio, kiu loĝas en ĝi. Oni ĉeestas la maskobalon de princo Prospero, enŝlosita en sia abatejo, dum la Ruĝa Morto ruinigas la landon, kaj oni aŭskultas murdiston ĵuri, ke li ne estas freneza. Oni trovas tie ankaŭ la unuan enketon de kavaliro Dupin: per tiu rolulo, Poe inventis la detektivan rakonton, longe antaŭ Sherlock Holmes. Kun la traduko ĉiam antaŭ la okuloj, ĉiu novelo legiĝas unuspire en la lingvo, kiun vi lernas.

Iun majan matenon de 1919, en Londono, la pentristo Philip Esdaile proponas matenmanĝon al siaj amikoj en sia ateliero en Chelsea. Subite aviadilo kraŝas tre proksime, kaj du aviadistoj kroĉitaj al la sama paraŝuto falas sur la tegmenton: unu estas morta, la alia, Chummy Smith, milita amiko de la pentristo, postvivis. Sur la tegmento oni trovas ankaŭ pistolon, kiu pafis. Anstataŭ voki la policon, la amikoj decidas teni la aferon sekreta kaj mem serĉi la veron. La enketon rakontas unu el la gastoj. Ĝia kapta intrigo kaj ĝia ironia tono faras ĝin agrabla legaĵo en la lingvo, kiun vi lernas.