Iniciar sesiónRegistrarse
Carrito
Catálogo completo / El contrato social / kazajo – español
El contrato social

Jean-Jacques Rousseau

El contrato social

Publicación original
1762
Páginas
286
Dificultad
★★★
Géneros
Filosofía
Traducido desde
Français

Descripción del libro

Rousseau parte de una constatación: el hombre nace libre, y en todas partes está encadenado. Busca entonces una forma de asociación en la que cada cual, al unirse a todos, no obedezca sin embargo más que a sí mismo. De ese pacto deduce la soberanía del pueblo, la voluntad general, la ley como expresión de todos y un gobierno reducido a la condición de servidor. La obra explora la legitimidad del poder, la igualdad, la representación y las condiciones que hacen durar una república. Rousseau funda en la razón lo que la tradición fundaba en la fuerza o en el derecho divino.

Las ventajas del método bilingüe con la presentación Sincronizado línea a línea

Cada línea del original lleva su traducción justo debajo, a la misma altura. Nunca hay que buscar por dónde se iba: el ojo baja un renglón y encuentra exactamente la frase que acaba de leer. Es la disposición que permite empezar un libro en una lengua que apenas se domina sin abandonarlo nunca, y comparar ambos textos casi palabra por palabra.

La muestra ilustra el método con otro libro del catálogo, no con este.

Libros similares

Explorar el sitio

Otros idiomas que puedes aprender

Ver todo el catálogo

Sus preferencias de privacidad

Utilizamos cookies para analizar su navegación y mejorar su experiencia. Puede aceptar, rechazar o personalizar sus preferencias.