Catálogo completo

En 1908, en una localidad costera del sur de Inglaterra, Ruth, una antigua doncella, se casa con Ernie Caspar, un obrero. Él cría como a su hija a la pequeña Alice, nacida antes de su boda. Llegan los hijos, Ernie pierde el trabajo y le debe el alquiler a su hermano Alf, que sigue deseando a Ruth. Mientras las huelgas se multiplican y la guerra se acerca, un sindicalista llegado del norte se enamora a su vez de Ruth. Es el retrato sensible de una mujer del pueblo, fuerte y fiel, en la Inglaterra de antes de 1914. Su historia cautivadora, muy cerca de la vida cotidiana, se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En Kentucky, la joven Patricia Adair tiene que salvar Rosemeade, la casa familiar donde vive su abuelo. Escribe una obra de teatro sacada de las cartas de amor de su bisabuela. En Nueva York, el productor Godfrey Vandeford la compra sin leerla. Incluso cuenta con que la obra fracase, para darle una lección a la estrella de sus espectáculos. Pero Patricia llega a Broadway llena de confianza, y nada sale como estaba previsto. Una novela de amor llena de humor y de energía, entre los prados de Kentucky y los bastidores de los teatros. Su tono vivo y ligero la convierte en una lectura agradable en el idioma que estás aprendiendo.

Hacia 1890, a orillas del río Kootenai, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, una chica de dieciséis años que vive con los amerindios se lanza al agua helada para salvar a un niño. Dan Overton, un guía apreciado en toda la región, se la lleva a vivir al pueblo de Sinna Ferry, en Idaho. Allí se hace llamar Montana, se niega a decir de dónde viene y guarda el plano secreto de un lugar rico en oro. El retrato de una heroína libre e insolente, en una tierra de bosques y buscadores de oro. Esta novela del Oeste americano se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En un valle de montaña de Virginia, en el siglo XIX, Sybil Berners, una rica heredera de carácter apasionado, acaba de casarse con un joven abogado sin fortuna al que adora. A la vuelta del viaje de novios, la pareja acoge en Black Hall a Rosa Blondelle, una joven madre arruinada, abandonada por su marido. Poco a poco, el encanto de la invitada despierta los celos de Sybil. Una noche, Rosa aparece moribunda, y acusa a Sybil delante de todos. Una novela de pasión y de sospecha, que mantiene en vilo hasta el final. Llena de golpes de efecto, se lee de un tirón en el idioma que estás aprendiendo.

Stella, de diecinueve años, nacida en Italia, huye de un internado de Florencia y se refugia en Inglaterra en casa de su tío, James Etheridge, un viejo pintor soñador que vive a orillas del Támesis. Allí conoce a lord Leycester, el impetuoso heredero de la finca vecina de Wyndward. Entre ellos se interponen el orgullo de una familia noble, que le destina otra esposa, y Jasper Adelstone, un hombre de leyes dispuesto a todo para casarse con Stella. Una historia de amor llena de giros, protagonizada por una heroína franca y espontánea. Escrita con sencillez, se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Una joven de la buena sociedad neoyorquina, arruinada de repente, se casa casi sin pensarlo con Duncan McKail, un antiguo ingeniero de origen escocés convertido en cultivador de trigo en el Oeste canadiense. Descubre su nueva vida: una cabaña de tablas en medio de la pradera, un mozo de granja sueco, las gallinas, la cocina y la soledad. Lo cuenta todo, día tras día, en un diario que dirige a su amiga Matilda Anne, con un humor y una franqueza que la hacen muy entrañable. Escrita como un diario íntimo, en un tono vivo y natural, la novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Tras dos años en la selva de Birmania, Edward Courtlandt, un rico estadounidense, vuelve a París para ver de nuevo a Nora Harrigan. Ella se ha convertido en una cantante de ópera famosa, que canta en la Ópera con un nombre italiano. Cuando él se presenta en su casa a la fuerza, ella le dispara sin alcanzarlo, y luego desaparece; los periódicos hablan de secuestro. ¿Qué pasó entre ellos dos años antes? La novela lo desvela poco a poco, entre comedia y suspense, de París al lago de Como. Ligera y llena de giros, se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En Londres, Lionel Mortimer, joven abogado sin clientes y escritor sin editor, ya no puede pagar el alquiler. Un día detiene un caballo desbocado y salva a una joven, Beatrice Blair. Ella le habla de un tratado secreto codiciado por varios gobiernos, y le pide que la ayude a robar en una casa para recuperarlo. Lionel acepta encantado. Otros se meten en el asunto, entre ellos Tony Wild, un rico ocioso en busca de emociones. Una comedia inglesa ligera y llena de humor, en la que un protagonista sin un céntimo se hace ladrón por galantería. Escrita con entusiasmo, esta novela se lee con una sonrisa en el idioma que estás aprendiendo.

En el siglo XVIII, en una ciudad balneario inglesa, los días pasan entre los baños, los bailes y las mesas de juego. A la joven Phyllida la corteja Francis Vernon, un jugador cargado de deudas que le habla de fugarse con él, mientras un joven poeta intenta también seducirla. Pero la madre de Phyllida no quiere verla casada. Una comedia de costumbres llena de ingenio, la primera novela de Compton Mackenzie, que recupera el encanto de las pelucas empolvadas y los bailes de antaño. Su tono ligero y su humor la convierten en una lectura agradable en el idioma que estás aprendiendo.

En Kentucky, en 1925, Ellen Gaddy, de dieciséis años, trabaja en la granja familiar. Su padre, un hombre severo, pone todas sus esperanzas en su hermana pequeña, que estudia piano. Ellen se enamora de un joven jornalero, que se aprovecha de ella y luego desaparece. Embarazada, oculta su secreto y deja la granja. La seguimos durante una docena de años, a través de la Gran Depresión, al ritmo de las estaciones, de los animales y de las canciones populares: un retrato sensible y sin adornos de la vida en el campo. Escrita con un estilo sencillo y directo, se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En un valle del Tirol, dos jóvenes ingleses de viaje, Will Deverill, poeta y músico, y su amigo Florian Wood, descubren a Linnet, una joven vaquera que canta con una voz excepcional. El posadero del pueblo, su profesor de canto, quiere hacer de ella una cantante de ópera y casarse con ella. Pero un joven cazador celoso también la corteja. De los pastos de montaña a los escenarios de ópera, una historia de amor y de ambición, en la que una voz excepcional atrae todas las miradas. Contada con humor, esta historia se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Antiguo chico de los recados pelirrojo, Torchy se ha convertido en secretario personal del presidente de una gran compañía de Nueva York. Casado con Vee y padre reciente, vive en las afueras a finales de la Primera Guerra Mundial. En la oficina y en casa, se mete en los asuntos de sus colegas, de sus vecinos y de sus amigos, sobre todo cuando se trata de amor. Diecisiete historias cómicas enlazadas entre sí, contadas por el propio Torchy, con su desparpajo neoyorquino y mucho humor. Breves y vivas, se leen con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Londres, 1869: Robert Orange, joven diputado católico de origen francés y protegido de Disraeli, se casa con Brigit, una joven viuda a la que ama con un amor casi religioso. El mismo día de la boda se descubre que el primer marido de Brigit, al que creían ahogado, está vivo: su matrimonio, por tanto, no es válido. Dividido entre la política, su fe y la mirada del mundo, Orange tiene que decidir cómo actuar, mientras la ambiciosa lady Sara de Treverell se interesa por él. Esta novela habla de amor, de honor y de conciencia. Con la traducción siempre a la vista, puedes leerla en el idioma que estás aprendiendo.

Barrie MacDonald, de dieciocho años, crece cerca de Carlisle en casa de una abuela severa que detesta el teatro y le ha hecho creer que su madre había muerto. El día en que Barrie se entera de que esa madre, una actriz, sigue viva, huye para encontrarla. Por el camino conoce a un rico escocés que ha vuelto de América, y que la lleva a recorrer Escocia en automóvil. Una comedia romántica llena de frescura, con las carreteras y los paisajes de Escocia como telón de fondo. Contada en parte por la propia Barrie, la historia se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En Nueva York, hacia 1913, Harvey Forbes, un joven teniente sin fortuna, vuelve de Filipinas. En el teatro conoce a Persis Cabot, una joven rica y muy bella, a la que todo su entorno ve ya casada con Willie Enslee, el hombre más rico de su círculo. Persis no ama a Willie, y ese oficial que solo vive de su paga la atrae. Entre automóviles de lujo, veladas en el teatro y bailes de moda, todos observan y juzgan a los demás. En ese mundo, una sola pregunta lo decide todo: ¿qué dirá la gente? Esta historia de amor que desafía las convenciones se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.