Henryk Sienkiewicz
Quo vadis: ¿qué leer a continuación?
Libros afines por género, época, autor o nivel de lectura, para leer en edición bilingüe.
Charles DickensHistoria de dos ciudadesCharles Darnay, aristócrata francés, renuncia a sus orígenes para llevar una vida más justa en Inglaterra, mientras que Sydney Carton, abogado desencantado, lucha con su propio vacío interior. Sus destinos se cruzan sobre el telón de fondo de la Revolución francesa, donde las…Mismo género
Victor HugoLos miserablesLiberado tras diecinueve años de presidio por robar un pan, Jean Valjean no encuentra trabajo ni asilo hasta la noche en que un obispo lo acoge. Convertido en otro hombre bajo nombre falso, recoge a Cosette, hija de una obrera muerta en la miseria, y la cría escondiéndose. El…Mismo género
Victor HugoNuestra Señora de ParísParís, 1482: la gitana Esmeralda baila en la plaza de Grève mientras la ciudad celebra la fiesta de los Locos. El campanero deforme de la catedral, Quasimodo, y el archidiácono Claude Frollo, que lo crio, quedan ambos trastornados por ella. Entre el claustro, la Corte de los…Mismo género
Autores variosCuentos victorianosColección de cinco relatos ingleses publicados entre 1861 y 1903, firmados por W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton e Israel Zangwill, todos dedicados al cortejo amoroso. En Venecia, un inglés solo ve a su joven vecina por su reflejo en el…Mismo géneroMisma época
León TolstóiGuerra y pazEn 1805, Rusia entra en guerra contra Napoleón y los salones de San Petersburgo lo comentan en francés. La novela sigue a Pierre Bezújov, heredero torpe y buscador de sentido, al príncipe Andréi Bolkonski, que marcha al frente para huir de su vida, y a Natasha Rostova, cuya…Mismo géneroMisma época
Stephen CraneLa insignia roja del valorHenry Fleming, joven soldado inexperto, parte a la guerra con ideas idealizadas sobre el valor y la gloria. Confrontado con la violencia de los combates, duda, huye y lucha contra su propio miedo. Poco a poco, intenta comprender qué significa realmente ser valiente. Su…Mismo géneroMisma época
F. Scott FitzgeraldEl gran GatsbyJay Gatsby, un hombre rico y enigmático, organiza fastuosas fiestas con la esperanza de reencontrar a Daisy, la mujer a la que amó en el pasado. Nick, su vecino, observa este mundo de lujo, ilusiones y ambiciones. Detrás de las apariencias brillantes, los deseos y las mentiras…Mismo géneroMisma época
Jane AustenOrgullo y prejuicioElizabeth Bennet, segunda de cinco hermanas, vive en una familia de la pequeña nobleza rural inglesa donde el matrimonio decide el porvenir de las hijas. La llegada de un vecino adinerado y de su amigo Darcy, tenido por altivo, altera el equilibrio del vecindario. Entre rumores…Mismo género
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, joven rica y segura de su criterio, ha hecho de concertar matrimonios ajenos su ocupación. Convencida de trabajar por la felicidad de los demás, guía a una amiga sin fortuna e interpreta a su manera las intenciones de cada cual. Sus arreglos acaban volviéndose…Mismo género
Guy de MaupassantBola de SeboDurante la guerra de 1870, diez viajeros salen de Ruan, ocupada por los prusianos, en la misma diligencia: notables, dos monjas, un demócrata y una prostituta apodada Bola de Sebo. Retenidos en una posada por un oficial prusiano que impone sus condiciones, descubren lo que…Mismo géneroMisma época
Sabahattin AliLa madona del abrigo de pielUn empleado anodino, contratado por lástima en una empresa de Ankara, comparte despacho con Raif Efendi, un traductor del que nadie sabe nada. Cuando este hombre envejecido antes de tiempo cae enfermo, le pide al joven que queme un cuaderno negro y luego le deja leerlo durante…Mismo género
Alexandre DumasEl conde de MontecristoEn 1815, Edmond Dantès, joven segundo de a bordo con un mando y una boda por delante, es denunciado el día de sus esponsales. Encerrado sin juicio en el castillo de If, conoce allí al abate Faria, que lo instruye y le revela la existencia de un tesoro. Bajo el nombre de conde…Mismo género