Täielik kataloog / Frederick Douglassi elulugu / Brasiilia portugali – inglise

Frederick Douglass

Frederick Douglassi elulugu

Name: Frederick Douglassi elulugu
Brand: Polyglot Publishing
SKU: ca3d6e64-b0bc-06df-58f1-7cef1c30da67-pt_br-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frederick Douglass

Originaalväljaanne: 1845
Kakskeelne väljaanne: 12. juuni 2026
Leheküljed: 243
Raskusaste: ★☆☆
Žanrid: Elulood ja omaelukirjeldused, Ajalugu
Tõlgitud: inglise

Raamatu kokkuvõte

Frederick Douglass, orjana sündinu, jutustab oma teekonnast vabaduseni pideva võitluse kaudu rõhumise vastu. Haridusest ja õigustest ilmajäetuna avastab ta samm-sammult teadmiste ja sõna jõu. Tema tunnistus paljastab orjuse julma tegelikkuse ja vajaduse vastupanuks, et end vabastada. Iga etapp tema loos tugevdab tema otsust saada vabaks meheks. Autor esitab otsekohese ja vägeva teksti väärikusest, vabadusest ja õigusest.

Sisu

In secret, an enslaved boy learns to read. At seven or eight, the boy is sent to a new master in Baltimore. The master’s wife teaches him the alphabet.

Raamatu maailm

A country split in two by slavery. In the North of the United States, slavery has been abolished. In the South, as in Maryland, it is legal. On the great plantations, slaves work in the fields. Baltimore is a busy port…

Autor

Disguised as a sailor, he escapes to the North. In 1838, Frederick Douglass left Baltimore dressed as a sailor, carrying the papers of a free seaman. In less than a day, by train and by boat, he reached New York. Three…

Kakskeelse meetodi eelised Rida realt sünkroniseeritud kuvaga

Igal originaali real on tõlge otse selle all, samal kõrgusel. Te ei pea kunagi otsima, kus te parajasti olete: silm laskub ühe rea võrra allapoole ja leiab täpselt selle lause, mille ta just luges. See on paigutus, mis lubab võtta ette raamatu keeles, mida valdate veel kehvasti, ilma et kaotaksite järge — ja kõrvutada kaht teksti pea sõna-sõnalt.

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi