Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Aarete saar / kreeka – eesti
Aarete saar

Robert Louis Stevenson

Aarete saar

Originaalväljaanne
1883
Kakskeelne väljaanne
12. juuni 2026
Leheküljed
389
Raskusaste
★☆☆
Žanrid
Seiklus, Lastekirjandus
Tõlgitud
inglise

Raamatu kokkuvõte

Jim Hawkins, noor poiss, avastab peidetud aardele viiva kaardi ja asub mereretkele. Mereväelaste seas, kellest mitmed on kõike muud kui usaldusväärsed, peab ta üles näitama julgust ja nutikust. Nende seas mängib keskset rolli Long John Silver, karismaatiline ja kahepalgeline tegelane. Reetmiste ja ohtude vahel muutub otsing võitluseks ellujäämise ja saagi pärast. See seiklusromaan pakub tempokat lugu, milles põimuvad uurimine, oht ja avastamisvaim.

Sisu

Vana piraat laulab seda laulu võõrastemajas, mida peavad noore Jim Hawkinsi vanemad. Piraadi kirstust leiab Jim ühe saare kaardi. Punane rist märgib kohta, kus on aare.

Raamatu maailm

Piraatide ajal. Lugu toimub 18. sajandil. Laevad ületavad ookeane purjede jõul ja kõik meremehed kardavad piraate. Reis algab Bristolist, suurest sadamalinnast Lääne-Inglismaal.

Autor

Kaardist sündinud romaan. Ta on majakaid ehitava Šoti inseneri poeg ja ületab Atlandi ookeani, et abielluda ameeriklanna Fannyga. Ühel vihmasel päeval 1881. aasta suvel joonistab ta Šotimaal koos Fanny 13-aastase…

Kakskeelse meetodi eelised Rida realt sünkroniseeritud kuvaga

Igal originaali real on tõlge otse selle all, samal kõrgusel. Te ei pea kunagi otsima, kus te parajasti olete: silm laskub ühe rea võrra allapoole ja leiab täpselt selle lause, mille ta just luges. See on paigutus, mis lubab võtta ette raamatu keeles, mida valdate veel kehvasti, ilma et kaotaksite järge — ja kõrvutada kaht teksti pea sõna-sõnalt.

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid teie sirvimise analüüsimiseks ja kasutuskogemuse parandamiseks.