Mark Twain
Prints ja kerjus: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Mark TwainTom Sawyeri seiklusedTom Sawyer, ulakas poiss Mississippi jõe kaldalt, satub üha uutesse seiklustesse ja vempudesse koos oma sõbra Huckleberry Finniga. Mängude, põgenemiste ja avastuste vahel muudab ta argipäeva uurimisväljaks. Kuid mõned kogemused viivad ta tõsisemate olukordadeni, kus on vaja…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Mark TwainHuckleberry Finni seiklusedHuckleberry Finn, vabadust otsiv noor poiss, põgeneb rõhuva elu eest ja sõuab mööda Mississippi jõge parvel koos põgeneva orja Jimiga. Üheskoos seisavad nad silmitsi ohtude, ettearvamatute kohtumiste ja moraalsete dilemmadega. Huck seab kahtluse alla ühiskonna reeglid, milles…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Louisa May AlcottVäikesed naisedMeg, Jo, Beth ja Amy, neli erineva iseloomuga õde, kasvavad üles tagasihoidlikus, kuid ühtses peres. Igaüks järgib oma unistusi, samal ajal silmitsi seistes elu, armastuse ja vastutusega. Nende perekondlik side jääb toeks katsumuste ja raske valikute ees. Romaan jälgib nende…Sama riikSama žanrSama ajastu
Jack LondonValgekihvValgekihv, metsikus looduses sündinud loom, õpib varakult karmid ellujäämisreeglid. Inimeste kätte sattununa avastab ta maailma, mida valitsevad vägivald ja allutamine. Tasapisi pöördub tema saatus, kui ta kohtub peremehega, kes on võimeline pakkuma midagi muud kui julmust.…Sama riikSama žanrSama ajastu
L. M. MontgomeryAnne Green GablesistAnne Shirley, elav ja kujutlusvõimeline orb, saadetakse eksikombel Marilla ja Matthew juurde, vennale ja õele, kes ootasid poissi, et see aitaks talus. Vaatamata oma kohmakusele ja tulisele loomusele võidab Anne tasapisi nende ja kogu ümbruskonna südamed. Oma rõõmude, vigade ja…Sama žanrSama ajastu
Victor HugoHüljatudPärast üheksateist aastat sunnitööd varastatud leiva eest vabanenud Jean Valjean ei leia tööd ega peavarju, kuni ühel ööl võtab ta vastu piiskop. Võõra nime all teiseks meheks saanuna võtab ta enda juurde Cosette’i, viletsuses surnud töölisnaise tütre, ja kasvatab teda…Sama žanrSama ajastu
Robert Louis StevensonAarete saarJim Hawkins, noor poiss, avastab peidetud aardele viiva kaardi ja asub mereretkele. Mereväelaste seas, kellest mitmed on kõike muud kui usaldusväärsed, peab ta üles näitama julgust ja nutikust. Nende seas mängib keskset rolli Long John Silver, karismaatiline ja kahepalgeline…Sama žanrSama ajastu
Ferenc MolnárPál-tänava poisidBudapestis peab koolipoiste jõuk enda käes tühermaad, mis on surutud saeveski ja üürimajade vahele ja on ainus koht, kus nad saavad mängida. Punasärgid, kes valitsevad naabruses asuvat botaanikaaeda, tahavad selle ära võtta, ja sõda korraldatakse auastmete, lipu ja…Sama žanrSama ajastu
H. De Vere StacpooleSinine laguun19. sajandil süttib Vaiksel ookeanil avamerel põlema purjelaev, mis viib kahte kaheksa-aastast nõbu, Dicki ja Emmeline’i, San Franciscosse. Lapsed põgenevad paadiga koos vana iiri madruse Paddy Buttoniga ning udu eraldab nad teistest paatidest. Nad jõuavad asustamata saarele,…Sama žanrSama ajastu
Lev TolstoiSõda ja rahu1805. aastal astub Venemaa sõtta Napoleoni vastu ja Peterburi salongid arutavad seda prantsuse keeles. Romaan järgib Pierre Bezuhhovit, kohmakat ja mõtet otsivat pärijat, vürst Andrei Bolkonskit, kes läheb rindele omaenda elu eest põgenedes, ja Nataša Rostovat, kelle lapsepõlv…Sama žanrSama ajastu
E. NesbitRaudteelapsedRoberta, Peter ja Phyllis, kolm last, kogevad oma elu pöördumist pea peale, kui nende isa äkki kaob. Sunnituna mugavusest loobuma kolivad nad maale raudtee lähedale, millest saab nende seikluste keskpunkt. Uudishimulikena ja ühtsena loovad nad sidemeid kohalike elanikega ja…Sama žanrSama ajastu
Anna SewellMust iluBlack Beauty, väärika loomuga hobune, jutustab oma elu rahulikest algusaastatest kuni katsumusteni, mida erinevad omanikud talle toovad. Oma kogemuste kaudu näeb ta nii inimlikku headust kui ka julmust. Iga omanikku vahetus paljastab uue külje ümbritsevast maailmast. Tema…Sama žanrSama ajastu