ورودثبت‌نام
سبد خرید
کرنفورد

الیزابت گسکل

کرنفورد

کتاب کاغذی: ‎€۲۴٫۹۹

دیجیتال: ‎€۵٫۹۹

انتشار اصلی
1853
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
523
سطح دشواری
متوسط
ژانرها
عاشقانه، فلسفه
حال و هوا
یافتن آرامش، خندیدن
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

در کرنفورد، شهرکی شهرستانی، تقریباً همه‌ی خانه‌ها را خانم‌هایی اداره می‌کنند که اغلب فقیرند و هیچ‌وقت از پول حرف نمی‌زنند. راوی، مری اسمیت، مدت‌های طولانی آنجا نزد دوشیزه متی می‌ماند، دختر خجالتی و بسیار مهربان کشیش درگذشته. آنجا با گاوی که لباس فلانل پوشیده، عشقی که روزگاری رد شده و ترسی از دزدها که همه‌ی شهر را فرا می‌گیرد روبه‌رو می‌شویم.

الیزابت گسکل این زندگی‌های کوچک را با طنزی مهربان روایت می‌کند. کتابی خنده‌دار و تأثیرگذار درباره‌ی نیکی بی‌سروصدا و یاری به یکدیگر.

از صحنه‌های کوتاه ساخته شده، مثل دیدارهایی پشت سر هم، و آن را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

Uma vaca passeia de colete de lã. Miss Betsy Barker, uma senhora idosa de Cranford, ama a sua vaca como a uma filha. Um dia, a vaca cai numa cova de cal, um pó que lhe faz perder quase todo o pelo. O capitão Brown, um…

جهان کتاب

Uma pequena vila onde vivem sobretudo senhoras. Cranford é uma pequena vila inglesa do século XIX. Quase todas as boas casas pertencem a mulheres; os homens trabalham numa grande cidade vizinha. As senhoras visitam-se…

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی