ورودثبت‌نام
سبد خرید
پشت پدر و نثرهای دیگر

ژو زیچینگ

پشت پدر و نثرهای دیگر

کتاب کاغذی: ‎€۱۵٫۹۹

دیجیتال: ‎€۳٫۹۹

انتشار اصلی
1928
ویرایش دوزبانه
30 مهر 1405
صفحات
39
سطح دشواری
متوسط
ژانرها
شعر، زندگینامه و خودنوشت
حال و هوا
تا اشک متأثر شدن، چشیدن زیبایی زبان، شناخت خود
ترجمه از
چینی

خلاصهٔ کتاب

این مجموعه‌ی کوچک مشهورترین نثرهای جو زی‌چینگ را گرد آورده است. در «از پشت سر»، پدری دست‌وپاچلفتی از روی ریل‌های یک ایستگاه می‌گذرد تا برای پسرش پرتقال بخرد. جای دیگر، نویسنده شب‌هنگام زیر نور ماه در اطراف برکه‌ای از نیلوفرهای آبی قدم می‌زند، یا با قایقی بر رود چین‌هوای در نانجینگ می‌لغزد.

این متن‌ها، که در همه‌ی مدرسه‌های چین خوانده می‌شوند، آن پدری را که از پشت سر دیده می‌شود به یکی از تکان‌دهنده‌ترین خاطره‌های ادبیات چین بدل کرده‌اند.

کوتاه، لطیف و بسیار آهنگین‌اند، و آن‌ها را یکی‌یکی، با سرعت دلخواه خودتان، به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

پدری پسرش را تا قطار همراهی می‌کند. جوانی برای درس خواندن به پکن برمی‌گردد. پدرش او را تا قطار، در ایستگاه پوکو نزدیک نانجینگ، همراهی می‌کند. بعد می‌خواهد از سکوی روبه‌رو برایش پرتقال بخرد. کندرو و کمی تنومند است و…

جهان کتاب

چین در دهه ۱۹۲۰. قطار نانجینگ را به پکن وصل می‌کند، اما هنوز هیچ پلی روی رود بزرگ یانگ‌تسه نیست: برای رفتن به شمال، ابتدا باید سوار قایق شد. ادبیات هم دارد عوض می‌شود: نویسندگان زبان کهنِ دانشمندان را کنار می‌گذارند و…

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

کتاب‌های دوزبانه استونیایی – فارسی

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی حریم خصوصی