ورودثبت‌نام
سبد خرید
کاتالوگ کامل / عشق نخستین · آسیا / اندونزیایی – فارسی
عشق نخستین · آسیا

ایوان تورگنیف

عشق نخستین · آسیا

کتاب کاغذی: ‎€۲۴٫۹۹

دیجیتال: ‎€۷٫۹۹

انتشار اصلی
1860
ویرایش دوزبانه
30 مهر 1405
صفحات
325
سطح دشواری
متوسط
ژانرها
عاشقانه, روان‌شناسی
حال و هوا
عاشق شدن, تا اشک متأثر شدن, بازگشت به گذشته
ترجمه از
روسی

خلاصهٔ کتاب

دو داستان عشق جوانی. در «نخستین عشق»، پسری شانزده‌ساله که تعطیلات را در روستا می‌گذراند، دلباخته‌ی همسایه‌اش می‌شود، شاهزاده‌خانم جوانی که ستایندگان دورش را گرفته‌اند، و می‌آموزد که عشق چه بهایی می‌تواند داشته باشد. در «آسیا»، مسافری کنار رود راین با زن جوانی آزاد، مغرور و پیش‌بینی‌ناپذیر آشنا می‌شود و در گفتن احساسش به او درنگ می‌کند.

تورگنیف این عشق‌های فراموش‌نشدنی را با خویشتن‌داری و دلتنگی روایت می‌کند.

این دو داستان با سبکی زلال و نرم نوشته شده‌اند و آن‌ها را با لذت به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

دو دختر آزاد و بی‌باک. نزدیک مسکو، ولادیمیر شانزده‌ساله در باغ همسایه دختری را می‌بیند که چهار جوان دورش را گرفته‌اند. دختر با گل‌های کوچک به پیشانی‌شان می‌زند و همه با خوشحالی تن می‌دهند.

جهان کتاب

جوانان روس، از مسکو تا راین. هر دو داستان در سدهٔ نوزدهم، میان اشراف‌زادگان جوان روس می‌گذرند. در عشق نخستین خانواده‌ای از مسکو برای تابستان خانه‌ای با باغی بزرگ اجاره می‌کند. در آسیا جوانی روس در آلمان سفر می‌کند. شبی…

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

کتاب‌های دوزبانه اندونزیایی – فارسی

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی حریم خصوصی