ورودثبت‌نام
سبد خرید
کودکان راه‌آهن

ادیت نسبیت

کودکان راه‌آهن

کتاب کاغذی: ‎€۲۱٫۹۹

دیجیتال: ‎€۵٫۹۹

انتشار اصلی
1906
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
441
سطح دشواری
آسان
ژانرها
ادبیات کودک، ماجراجویی
حال و هوا
یافتن آرامش، گریز از واقعیت
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

یک شب، دو آقا به دیدن پدر می‌آیند و پدر همراه آن‌ها می‌رود و دیگر برنمی‌گردد. سه فرزندش، روبرتا، پیتر و فیلیس، با مادرشان لندن را به مقصد خانه‌ای کوچک در روستا، نزدیک یک خط آهن، ترک می‌کنند. هر صبح برای قطاری که می‌گذرد دست تکان می‌دهند، و پیرمردی پشت پنجره سرانجام جوابشان را می‌دهد.

راز پدرِ غایب بر این داستان لطیف و پرماجرا سایه انداخته است، داستانی که در آن بچه‌ها حتی با تکان دادن زیردامن‌های قرمز یک قطار را نگه می‌دارند.

ساده و با گفت‌وگوهای فراوان نوشته شده و آن را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

ثلاثة أطفال عليهم إيقاف قطار. يتنزّه روبرتا وبيتر وفيليس فوق خط السكة الحديدية. وفجأةً تنهار صخور وأشجار على القضبان. وسرعان ما سيصل قطار بأقصى سرعته، ولا بد من إشارة حمراء لإيقافه. فتخلع الفتاتان تنّورتيهما الداخليتين…

جهان کتاب

ريفٌ تعبره القطارات. في ذلك الزمن، كانت قطارات البخار تربط كل قرية بالمدن الكبرى. وبالنسبة إلى ثلاثة أطفال قادمين من لندن، كان كل شيء جديدًا: المحطة الصغيرة وموظفها السيد بيركس، والنفق المحفور في التل، والقطارات التي…

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی