ورودثبت‌نام
سبد خرید
کودکان راه‌آهن

ادیت نسبیت

کودکان راه‌آهن

کتاب کاغذی: ‎€۲۱٫۹۹

دیجیتال: ‎€۵٫۹۹

انتشار اصلی
1906
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
441
سطح دشواری
آسان
ژانرها
ادبیات کودک، ماجراجویی
حال و هوا
یافتن آرامش، گریز از واقعیت
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

یک شب، دو آقا به دیدن پدر می‌آیند و پدر همراه آن‌ها می‌رود و دیگر برنمی‌گردد. سه فرزندش، روبرتا، پیتر و فیلیس، با مادرشان لندن را به مقصد خانه‌ای کوچک در روستا، نزدیک یک خط آهن، ترک می‌کنند. هر صبح برای قطاری که می‌گذرد دست تکان می‌دهند، و پیرمردی پشت پنجره سرانجام جوابشان را می‌دهد.

راز پدرِ غایب بر این داستان لطیف و پرماجرا سایه انداخته است، داستانی که در آن بچه‌ها حتی با تکان دادن زیردامن‌های قرمز یک قطار را نگه می‌دارند.

ساده و با گفت‌وگوهای فراوان نوشته شده و آن را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

三人の子どもが列車を止めなければ。ロバータ、ピーター、フィリスの三人は、線路を見下ろす高台を歩いている。突然、岩や木が線路の上に崩れ落ちる。まもなく列車が全速力でやって来る。止めるには赤い合図が要る。そこで姉妹は赤いフランネルのペチコートを脱ぎ、三人はそれで小さな旗を六本作る。

جهان کتاب

汽車の走る田園。当時、蒸気機関車はどの村も大都市と結んでいた。ロンドンから来た三人の子どもにとって、すべてが新しい。小さな駅と駅員のパークスさん、丘に掘られたトンネル、そして毎日家のすぐ下を通る汽車。

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی