ورودثبت‌نام
سبد خرید
کودکان راه‌آهن

ادیت نسبیت

کودکان راه‌آهن

کتاب کاغذی: ‎€۲۱٫۹۹

دیجیتال: ‎€۵٫۹۹

انتشار اصلی
1906
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
441
سطح دشواری
آسان
ژانرها
ادبیات کودک، ماجراجویی
حال و هوا
یافتن آرامش، گریز از واقعیت
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

یک شب، دو آقا به دیدن پدر می‌آیند و پدر همراه آن‌ها می‌رود و دیگر برنمی‌گردد. سه فرزندش، روبرتا، پیتر و فیلیس، با مادرشان لندن را به مقصد خانه‌ای کوچک در روستا، نزدیک یک خط آهن، ترک می‌کنند. هر صبح برای قطاری که می‌گذرد دست تکان می‌دهند، و پیرمردی پشت پنجره سرانجام جوابشان را می‌دهد.

راز پدرِ غایب بر این داستان لطیف و پرماجرا سایه انداخته است، داستانی که در آن بچه‌ها حتی با تکان دادن زیردامن‌های قرمز یک قطار را نگه می‌دارند.

ساده و با گفت‌وگوهای فراوان نوشته شده و آن را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

三个孩子必须拦住火车。罗伯塔、彼得和菲莉丝在铁路上方的坡上散步。突然,岩石和树木塌落到铁轨上。一列火车很快就要全速驶来。要拦住它,需要红色的信号。于是两个女孩脱下红色法兰绒衬裙,孩子们用它做成六面小旗。

جهان کتاب

火车穿行的乡村。那时,蒸汽火车把每个村庄与大城市连在一起。对三个从伦敦来的孩子来说,一切都是新的:小车站和站务员珀克斯先生、山丘里开凿的隧道,还有每天从他们家坡下驶过的火车。

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی